Translation for "efecto adverso" to english

Efecto adverso

• adverse effect

Translation examples

adverse effect

e) Efectos adversos: Hubo acuerdo sobre los efectos adversos del hexabromociclododecano en la vida acuática.
(e) Adverse effects: There was agreement on the adverse effects of HBCDD on aquatic life.

La muerte de Guruji tuvo el efecto adverso.
Guruji's death had the adverse effect.

El mebendazol tiene efectos adversos, pero nada como esto.
Mebendazole can cause adverse effects, but nothing like this.

¿No tiene efectos adversos del coma?
No adverse effects from the coma?

Puede tener un efecto adverso
It could have an adverse effect

El unificador de pensamientos está teniendo efectos adversos.
The thought unifier's having adverse effects.

Decía que tenía efectos adversos
It had some adverse effects.

Si hay alguna represalia, podemos mitigar cualquier efecto adverso.
If there's any blowback, we can mitigate any adverse effects.

¿Qué tipo de efectos adversos?
What kinda adverse effects?

Le hemos retirado los antipsicóticos sin efectos adversos.
We've backed off on the antipsychotics without adverse effects.

—¿No existen efectos adversos asociados a una interrupción?
“Aren’t there adverse effects associated with its discontinuation?”

—Es cierto que eso tendría un efecto adverso —admitió Josen Rael.
“It would certainly have an adverse effect,” Josen Rael admitted.

¿Hablaremos de los efectos adversos de nuestras locuras en la salud y la medicina?
Shall we talk about the adverse effects of our follies on health and medicine?

Hasta ahora no hemos encontrado efectos adversos en la terapia con hormona K.
“So far, we've found no adverse effects of the hormone K therapy.

Pero a despecho de lo que pudo oler y probar, no sintió efectos adversos.
But in spite of what she could smell and taste, she felt no adverse effects.

No hay ninguna mención de efectos adversos, ni en el nervio óptico ni en ninguna otra parte.
There's no mention of any adverse effects, on the optic nerve or anywhere else.

El estrés excesivo siempre tienen un efecto adverso sobre nuestra salud y debe evitarse.
Excessive stress always has an adverse effect on our health and should be avoided.

—preguntó Matthew. Sus palabras ejercieron un efecto adverso sobre Strada, que se puso lívido—.
Matthew’s words were having an adverse effect on Strada, who turned purple.

Al instante, me sentí un ciento por ciento mejor, y sin los efectos adversos de los analgésicos químicos.
Instantly, I felt a hundred percent better, and without the adverse effects of chemical painkillers.