Translation for "editor cuyo" to english

Editor cuyo

• editor whose
• publisher whose

Translation examples

editor whose

James estaba allí con Tom Junod, quien había escrito un brillante perfil humano de Curtis para GQ, y con un editor cuyo apellido tengo en la punta de la lengua.
James was there as were Tom Junod, who had written a brilliant profile of Curtis for GQ, and an editor whose name will come to me in a moment.

Foxhall Edwards era el nombre del fabuloso editor cuyo personaje estaba basado en el verdadero editor de Wolfe, Maxwell Perkins, y se sabe que una mujer llamada Aline Bernstein fue el modelo para la Esther Jack del libro.
Foxhall Edwards was the name of the fabulous editor whose character was based on that of Wolfe’s actual editor, Maxwell Perkins, and a woman named Aline Bernstein was known to be the model for the book’s Esther Jack.

publisher whose

Mi novela ya sólo me inspiraba aversión, pero la envié de todos modos a algunos editores cuyo rechazo señaló aquel invierno.
I no longer felt anything but disgust for my novel, which didn’t prevent me from sending it to a couple of publishers whose rejection letters punctuated that winter.