Translation for "edificio de la fábrica" to english

Edificio de la fábrica

• factory building

Translation examples

factory building

32. Al Jahma Cement Bricks & General Contracting Co. presentó una reclamación por daños sufridos en el edificio de su fábrica.
Al Jahma Cement Bricks & General Contracting Co. submitted a claim for damage to its factory building.

Además, examinó muestras del carbón usado para la producción de electrodos de grafito y fotografió todo el material y todos los edificios de la fábrica.
They also examined samples of carbon to be used for the production of graphite electrodes and photographed all the factory buildings and equipment located therein.

Lo mismo había sucedido con los antiguos edificios de la fábrica.
Same with the old factory buildings.

Derribaron los edificios de la fábrica y durante años esto no fue más que un solar vacío.
They flattened all the factory buildings, and for years there was nothing but empty space here.

El edificio de la fábrica estaba en silencio. No había nadie, ya sólo se usaba como almacén.
The factory building was quiet and empty, no longer in operation, used only as a warehouse.

Por las ventanas se ven interminables filas de edificios de la fábrica.
Through the windows can be seen endless rows of factory buildings. Stage left, further administrative areas.

Ahora veo una imagen en alta resolución a todo color del exterior del edificio de una fábrica.
Now, I see a full-color, high-resolution picture of the outside of a factory building.

A aproximadamente 200 metros del agua, la unidad de Winters llegó a los edificios de una fábrica.
About 200 meters short of the river, Winters' unit reached some factory buildings.

Cuando estallaron los disturbios de 1968, esos mismos trabajadores le incendiaron cuatro edificios de la fábrica.
When the riots broke out in 1968, these same workers burned down four of his factory buildings.

Los edificios de la fábrica hace tiempo que desaparecieron, igual que las cafeterías y los pequeños establecimientos que salpicaban la calle.
The factory buildings are long gone, as are the cafés and small businesses that stood scattered along the street.

Del otro lado del Sena, el edificio de las fábricas Citroën tenía aspecto de aeródromo. —Bonita vista, ¿verdad? —dijo Bejardy—.
The bright Citroën factory building on the other side of the Seine looked like it belonged in an airfield. “Nice view, hmm?” Bejardy said.

El nuevo autómata de Stratton, fabricado con argamasa de París, caminaba unos pasos detrás de él cuando entró en el edificio de la fábrica.
Stratton's most recent automaton, cast from plaster of Paris, followed a few paces behind him as he entered the factory building.