Translation for "edades más tempranas" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sin embargo, presumiblemente podría declararse voluntario a una edad más temprana.
Presumably, however, he could volunteer at an earlier age.
Naturalmente, también se puede determinar la discapacidad a una edad más temprana.
Naturally, deciding whether a disability exists is also possible at an earlier age.
En todo el mundo, los jóvenes llegan a la pubertad a edades más tempranas y se casan más tarde.
60. Young people worldwide are reaching puberty at earlier ages and marrying later.
Las relaciones sexuales tienen lugar a una edad más temprana y menos segura.
Sex occurs at earlier ages and is less safe.
En las grandes ciudades en particular, la experimentación con estupefacientes se inicia a una edad más temprana.
In larger cities in particular experimenting with drugs starts at an earlier age.
Parece que los jóvenes de muchos países están comenzando a beber alcohol a edades más tempranas.
70. It appears that young people in many countries are beginning to drink alcohol at earlier ages.
Se basa en factores culturales y en el hecho de que las mujeres maduran a una edad más temprana.
It was based on cultural factors and on the fact that girls matured at an earlier age.
No obstante, muchos empiezan a trabajar a edades más tempranas.
However, many children begin work at an earlier age.
Además, hay indicios de que se empiezan a usar indebidamente drogas a una edad más temprana que antes.
Furthermore, there are indications that the initiation into drug abuse is taking place at an earlier age than before.
CREO QUE ROBARON UN POCO DE TIEMPODE ALGUNA EDAD MÁS TEMPRANA DEL MUNDO, DONDE ESTABA SIENDO MALGASTADO SOBRE MUCHOS REPTILES.
I BELIEVE THEY STOLE SOME TIME FROM SOME EARLIER AGE OF THE WORLD, WHERE IT WAS BEING WASTED ON A LOT OF REPTILES.
El general y la señora Conyers parecían «llevarse» tan bien como muchos matrimonios de la misma clase formados a edad más temprana, si no mejor.
General and Mrs. Conyers seemed to ‘get on’ as well, if not better, than many married couples of a similar sort united at an earlier age.
Drake aún no tenía veinte años, y si bien jamás había manifestado una fe tan ardiente, había recibido la bendición en edad más temprana que Sam, y había alcanzado una condición de verdadera y auténtica santidad del corazón y la vida.
Drake was not yet quite twenty, and, while never so ardent, had laid hold of the Blessing at an earlier age than Sam and had achieved a condition of real and true holiness of heart and life.
En América Latina, no obstante, se espera que la descendencia completa se alcance a edad más temprana que en Asia.
In Latin America, however, it is expected that completed fertility will be achieved at a younger age than in Asia.
Sin embargo, las mujeres maoríes siguen teniendo hijos a edades más tempranas que las no maoríes.
However, Mäori women still continue to have children at a younger age than nonMäori.
Las mujeres suelen contraer el virus a una edad más temprana que los hombres por razones biológicas y culturales.
Women tend to be infected at a younger age than men for biological and cultural reasons.
Los aborígenes se infectan por el VIH a una edad más temprana que los no aborígenes.
Aboriginal peoples are being infected with HIV at a younger age compared to non-aboriginal persons.
Por lo general, los hombres inician su actividad sexual a una edad más temprana que las mujeres.
Generally men become sexually active at a younger age than women.
Sin embargo, a menudo hay pocos obstáculos reales para impedir que los niños accedan al contenido a una edad más temprana.
However, often there are few real barriers to prevent children from accessing the content at a younger age.
Las mujeres se infectan a una edad más temprana que los hombres.
Women become infected at a younger age than men.
La mayoría de los casos de infecciones por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) entre las jóvenes se producen a una edad más temprana que entre los jóvenes.
Most cases of HIV infections among females happen at a younger age compared to males.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test