Translation for "economías en costos" to english

Economías en costos

• cost savings
• cost economies

Translation examples

cost savings

Economías de costos por la eliminación del trabajo manual de colocar los letreros.
Cost savings by eliminating manual labour of posting meetings signs.

Las economías en costos de los controles varían considerablemente entre los programas.
53. The control cost savings vary widely among the programmes.

Economías de costos mediante eficiencias mejoradas;
(a) Cost savings through improved efficiencies;

Las economías en costos para la compensación se estiman del orden de cientos de millones de dólares.
The cost savings for offsets are estimated to be in the order of hundreds of millions of dollars.

Economías de costos y otras ventajas
COST SAVINGS AND OTHER BENEFITS

Economías de costos, variedad de servicios, eficacia
Cost savings, range of services, effectiveness

Sin embargo, las economías de costo no deben efectuarse en detrimento de la calidad.
However, cost savings must not be made at the expense of quality.

Estimaciones de las economías de costos y las necesidades de recursos
Estimates of cost savings and resource requirements

Las economías de costos son del orden de US$40.000 al año
Cost savings are in the range of US$ 40 000 per annum

Las economías de costos resultantes de la reestructuración comenzarían a acumularse a partir de 2003.
Cost savings from the restructuring would start to accumulate as of 2003.

cost economies

Por otro lado, algunas de estas economías en desarrollo aplican cada vez más estrategias de relocalización en economías de costos inferiores, sobre todo dentro de la región.
Moreover, some of these developing countries are, for their part, increasingly pursuing strategies of relocation to lower-cost economies, mainly within the region.

Su filosofía es seguir un modelo de "organización pequeña, ágil e independiente", lo que le permite fortalecer y capitalizar el trabajo realizado y afrontar los problemas futuros mediante su gran capacidad de gestión, la optimización de recursos y economía de costes.
Its philosophy settles on a model of "small, agile and independent organization" that allows it to strengthen and to capitalize the realized work and to attack the future challenges over a high capacity of management, optimization of resources and cost economy.

27. En el ámbito industrial, el ajuste estructural exige esfuerzos constantes para impulsar la formación de capital y la innovación con el fin de introducir nuevas tecnologías de productos y procesos, estimular la producción de productos con un valor añadido más alto y fomentar los sectores nuevos con perspectivas de crecimiento, a la vez que se abandonan o relocalizan en economías de costos más baratos las líneas de producción en declive.
At the industry level, structural adjustment requires continuous capital formation and innovative efforts which introduce new product and process technologies, boost the production of higher value-added goods and diversify into new growth sectors, while declining lines of production have to be discarded or relocated in lower-cost economies.