Translation for "eclampsia" to english

Eclampsia

noun

• eclampsia

Translation examples

eclampsia noun

También puede llamarse eclampsia.
It can also be called eclampsia.

Pre-eclampsia, tipo 19.
- Pre-eclampsia, type 19.

Tiene algo llamado eclampsia.
She has something called eclampsia.

- Esto es eclampsia.
This is eclampsia.

- Creo que es eclampsia.
- I think it's eclampsia.

- Jodi tiene eclampsia.
- Your wife has eclampsia.

Jodi tiene eclampsia, es un desorden del embarazo.
Your wife has a disorder of late pregnancy known as eclampsia.

Tienes una enfermedad llamada eclampsia.
You have a disease called eclampsia.

Creo que tiene toxemia, con peligro de eclampsia.
I think she may be toxaemic, with a danger of eclampsia.

Enfermera, ha sido eclampsia.
Nurse, it was eclampsia.

¿Cómo prepararías una transfusión de emergencia y cómo sabrías si es necesaria? Defíneme una eclampsia.
How do you prepare for leapfrog transfusion and when is it likely to be needed? Define eclampsia.

El ataque de eclampsia se produjo a las veintiocho semanas de embarazo y duró un minuto y quince segundos.
This attack of eclampsia occurred in the twenty-second week of her pregnancy and lasted one minute fifteen seconds.

Lawrence Franklin Belasco nació en primavera sin ninguno de los problemas que los médicos anticipaban, dada la eclampsia que había sufrido la madre previamente.
Lawrence Franklin Belasco was born in the spring with none of the problems the doctors had been anticipating as a result of the eclampsia his mother had previously suffered.

Solo con esa medida, erradicando la eclampsia, su mortalidad previa, semejante a la de la Europa del siglo XIX, descendió al nivel de la de Suecia, el país con la tasa más baja del mundo.
With that measure alone, which eradicated eclampsia, they reduced their previous mortality rate, which had been similar to nineteenth century Europe’s, to the same level as Sweden’s, which was the lowest in the world.

Cambiaron porque tuvieron que cambiar, al viento del desarrollo cultural y económico, de la evolución demográfica, como han debido de cambiar en China, donde, probablemente, su eficaz sistema para evitar la eclampsia y el sufrimiento fetal basado en las modestas medidas que admirara Minkowski se considera ahora cosa obsoleta, propia del subdesarrollo. Siempre es así.
Inevitably, due to cultural, economic, and demographic developments, and now the measures to stop eclampsia and fetal suffering in China, which Minkowski had so admired, seemed old hat in terms of progress. It’s always been like that.

Alargó el brazo para tocarla, acariciarla, recorrer con la palma de la mano el abultado vientre de una preñez de seis meses, cuya piel no estaba aún bastante distendida para estar luminosa, como él recordaba que estaba el vientre de Cimila cuando le faltaba poco para parir a Julia, o antes de dar a luz a Cayo, que nació muerto debido al ataque de eclampsia de su progenitora.
He reached out to touch it, stroke it, feather the palm of his hand down across her six-months belly, not distended enough yet to be luminous, as he remembered Cinnilla's belly when she was close to term with Julia, with Gaius who was stillborn in the midst of her eclampsia.