Translation examples
“Dígame, doctor”, insistí, “dígame lo peor.
"'Tell me, Doctor --tell me the worst.
¡Dígame, dígame… y déjeme que le abrace!
Tell me, tell me, then - and let me embrace you!
—Entonces dígame qué hay... ¡dígame! Ojalá pudiera.
“Then tell me what it is—tell me!” “I wish I could.
Dígame, dígame. Hace tiempo que no me reía.
Tell me, tell me. Some time I haven’t laughed.
—Dígame, dígame lo que quiere que haga —insistí.
‘Tell me, tell me, what you wanted me to do,’ I insisted.
Dígame algo de ellas.
Tell me about them.
—Oh, padre, dígame, dígame, ¿es un pecado? Él es muy malo.
“Oh, Father, tell me, tell me, is it a sin? He’s so bad.