Translation for "duro-pan" to english

Duro-pan

• hard-bread
• hard-pan

Translation examples

hard-bread

Gabriel se estremeció para sus adentros mientras empapaba el duro pan en la cerveza y daba un mordisco.
Gabriel winced inwardly as he dunked the hard bread in the beer and took a bite.

Empezó a masticar el duro pan, y de vez en cuando se alzaba sobre la punta de los pies para observar el lento avance del barco hacia el desembarcadero.
He began to chew on the hard bread, and now and then he rose on tiptoe to watch the slow moving of the ship to the wharfs.

Vamos ahora a mirar de cerca a este renovado Caleb, con su pelado romano y su mentón azul, con las piernas desnudas y bien pobladas de pelos, con los pies descalzos aferrados a cubierta. Vedlo ataviado de sollastre, cuidando de los fuegos de leña en sus cárceles del fogón, friendo huevos embarcados en Tiro, destripando pescado capturado en aguas de Chipre, partiendo en rebanadas el duro pan de Aspendo.
Let us now look at this new Caleb, with his Roman crop and strong blue jaw, bare legs plentifully flued, bare feet firm to grip the deck, girt like a scullion, tending the wood fires in their iron prisons in the galley, frying eggs taken aboard at Tyrus, gutting fish caught off the coast of Cyprus, slicing the hard bread of Aspendus.