Translation for "duraciones más cortas" to english

Duraciones más cortas

• shorter durations

Translation examples

shorter durations

13. El Sr. Patch (Australia), haciendo referencia a la recomendación Z, dice que una persona que consignó en el aviso inscrito una duración más corta que la contenida en el acuerdo de garantía debe, obviamente, quedar vinculada por la duración más corta.
Mr. Patch (Australia), referring also to recommendation Z, said that a person that entered a shorter duration in the notice of registration than that contained in the security agreement must obviously be bound by the shorter duration.

El aumento del número de personas de patrullaje con la policía de las Naciones Unidas y el Equipo de Asuntos Civiles del Sector se debe a que existe una mayor actividad civil en la zona de amortiguación, mientras que el aumento del número de patrullas aéreas se debe al carácter más frecuente de las patrullas y a su duración más corta
The higher number of troop patrols with United Nations police and with the Sector Civil Affairs Team was attributable to the increase in civilian activity in the buffer zone, while the higher number of air patrols resulted from the conduct of more frequent patrols of shorter duration

En ciertos casos en los que la permanencia en Dinamarca es de duración más corta, la decisión de la expulsión puede ser administrativa (véase infra).
In certain cases where the stay in Denmark is of a shorter duration, the expulsion may be decided administratively, cf. below.