Similar context phrases
Translation examples
Y una dulce melodía sale al mundo y toca el corazón de una persona.
And a sweet melody goes out into the world... and touches the heart of one person.
La dulce melodía flotaba en la brisa nocturna continuando hasta que la última luz del firmamento se apago en el cielo.
The sweet melody wafted on night breezes continuing until the firmament's last light went out in the sky.
El reloj esmaltado de la repisa de la chimenea empezó a sonar; su dulce melodía resonó en el silencio.
The enamel clock on the mantel chimed, a sweet melody in the silence.
La dulce melodía generada por la sección de cuerdas y la flauta travesera la puso curiosamente nostálgica.
The sweet melody provided by strings and a transverse flute made her feel curiously wistful.
De nuevo la dulce melodía de las paradojas, negro y blanco fundiéndose en un hermoso y radiante gris de música obsesionante.
Again the sweet melody of paradoxes, black and white blending into a beautiful radiant gray of haunting music.
Del mismo modo que un caminante, fascinado por una dulce melodía, se detiene a escuchar con atención para saber de dónde proviene, así intentó ella asimilar al pequeño.
Just as a wayfarer, entranced by a sweet melody, might stop and listen intently for its source, so she tried to make sense of him.
Asimismo, oyó el ruido de la lanzadera en el telar, la dulce melodía que entonaba la hermosa dueña del palacio, y las encantadoras voces de sus cuatro jóvenes doncellas conversando alegremente.
The king likewise heard the noise of the shuttle in the loom, and the sweet melody of the beautiful woman's song, and then the pleasant voices of herself and the four maidens talking together, with peals of merry laughter intermixed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test