Translation for "duchado" to english

Duchado

verb

• shower
• douche

Translation examples

shower verb

Ya me he duchado.
I already showered.

- No se ha duchado.
- She hasn't showered.

Debí haberme duchado.
I should've showered.

Me he duchado.
I took a shower.

- Te has duchado.
- You had a shower.

Estas recién duchado.
You've only just showered.

No me he duchado.
I haven't showered.

¿Ya te has duchado?
You already showered?

—De todos modos, me he duchado.
Anyway, I've showered.

Helen también se había duchado.
Helen had showered as well.

Yo aún no me he duchado.
“I haven’t showered yet.”

No me había duchado esa mañana.
I hadn’t showered that morning.

Ya me había duchado y vestido.
I was already showered and dressed.

Ya se había duchado bastante.
He felt he'd showered enough.

Después se había duchado y afeitado.
Then he'd showered and shaved.

Lo más seguro es que ella también se hubiera duchado.
She had showered, too, almost certainly.

Ya me he duchado y afeitado.
I’ve already had my shower and a shave.

douche verb

O debería decir, "duchado".
Or should I say, douche.

Es como si cada adicto al sur de la frontera hubiese duchado todos sus (bleep) on the sand
It's like every junkie south of the border douched out all their [Bleep] on the sand.

Se la ve muy bien, recién duchada.
look at you, freshly douched!

Sobre las seis de la tarde ya se había duchado.
Vers 18 heures, il avait pris sa douche.

Después de haberse duchado, se sintió algo mejor.
Après la douche, il se sentit déjà un peu mieux.

Después de que Uhl y Gerardo se marcharan se había duchado con disolventes para desprenderse toda la pintura del pelo y el cuerpo.
Après le départ d’Uhl et de Gerardo, elle avait pris une douche avec des dissolvants pour se débarrasser de toute la peinture dans ses cheveux et sur son corps.

—Haré la maleta una vez que te hayas duchado y vestido —dijo Alvirah—. Hemos quedado con los demás a las ocho y media en el comedor para desayunar.
— Je vais commencer à faire nos bagages pendant que tu prends ta douche et que tu t’habilles. Les autres nous attendent dans la salle à manger de la Lodge pour le petit-déjeuner à huit heures trente.

Finalmente salió del cuarto de baño recién duchado, pero vistiendo inevitablemente de nuevo el traje negro que había llevado todo el día.
Il est sorti de la salle de bains, inévitablement vêtu du costume noir dans lequel il avait passé la journée. À mon tour, j’ai pris une douche et remis ma robe, à présent terriblement froissée, mais sans les bas.