Translation for "dos volúmenes" to english

Dos volúmenes

• two volumes

Translation examples

two volumes

Las actas de la Conferencia se publicarán en dos volúmenes, de la manera siguiente:
The proceedings of the Conference will be issued in two volumes as follows:

Las actas de la Conferencia se publicarán en dos volúmenes.
4. The proceedings of the Conference will be issued in two volumes.

El estudio fue publicado en dos volúmenes durante el bienio.
The research was published in two volumes during the biennium.

Se han publicado ya dos volúmenes.
Two volumes have already been published.

44. El Estatuto del Niño y el Adolescente se divide en dos volúmenes.
The Statute of the Child and Adolescent is divided in two volumes.

iii) El Instituto editó los siguientes dos volúmenes en la lengua dari:
(iii) The Institute edited two volumes in Dari:

El informe nacional de Eslovenia, en dos volúmenes.
The national report of Slovenia, in two volumes.

Yo también leí a Brokgauz y Efron. los dos volumenes.
Me too, I read Brokgauz and Efron. I read two volumes.

Las proezas de tu héroe deben llenar ya al menos... dos volúmenes.
Your hero's exploits must fill at least... two volumes by now!

Hay material para dos volúmenes.
We've material here for two volumes.

- Pensé que estaba en dos volúmenes.
- I thought it was in two volumes.

-Vida de Epicurus, dos volúmenes.
-Life of Epicurus, two volumes.

Lo veo en dos volúmenes.
I see it in two volumes.

Calculo que los otros dos volúmenes me llevarán unos dos años.
I estimate the other two volumes will take me about two years.

Tengo una biografía de dos volúmenes. Te la puedo prestar.
I have a two-volume biography I can loan you.

He recogido uno o dos volúmenes que merecen especial atención.
I have picked up one or two volumes that merit special attention.

mis sobrinos tienen dos volúmenes, ruidosos y más ruidosos.
My cousins have two volumes, loud and louder.

Pero lea esos dos volúmenes, capitán.
But read the two volumes, Captain.

Las cartas de Margaret Aubyn. Dos volúmenes.
"'Margaret Aubyn's Letters.' Two volumes.

No es fácil hacer un sumario de los dos volúmenes.
It is not easy to give a summary of these two volumes.

O quizá tu tratado abarca dos volúmenes. —No.
Or perhaps your text-book is in two volumes?

Dentro había un ejemplar de El Pabellón de las Peonías, en dos volúmenes.
Inside was a two-volume set of The Peony Pavilion.

Sobre la mesa había un atlas y un diccionario no abreviado, en dos volúmenes.
On the table there was an atlas and an unabridged dictionary, in two volumes.

En esos ratos de ocio escribió una novela en dos volúmenes;
In this leisure time he wrote a novel in two volumes;

Turgut puso los dos volúmenes uno al lado del otro sobre el escritorio.
Turgut put the two volumes side by side on the desk.

Elmer poseía dos volúmenes de Conan Doyle, uno de E.
Elmer owned two volumes of Conan Doyle, one of E.

Tenía siete libros: dos volúmenes de teoría lingüística;
She had seven books: two volumes of linguistic theory;