Translation for "dos semicírculos" to english

Dos semicírculos

• two semicircles

Translation examples

two semicircles

Las paredes de la sala estaban formadas por estantes atestados de libros que dibujaban dos semicírculos de más de tres metros de altura.
The walls of the hall were lined with bookshelves forming two semicircles over three metres high.

Esta noche ha hecho dos semicírculos que se acaban juntando, como si hubiera hecho un lado primero y luego, a continuación, el otro.
Last night he drew two semicircles meeting up, as if he did one side first and then the other.

Algunas personas de la zona de Welch cortaban neumáticos en dos semicírculos, los pintaban de blanco y los usaban para bordear sus jardines.
Some people around Welch cut tires into two semicircles, painted them white, and used them as edging for their gardens.

Los dos semicírculos de carros asiáticos que avanzaban lentamente hacia nosotros se detuvieron ahora a unos pasos de nuestras líneas.
The two semicircles of Asiatic chariots who had been advancing upon us at a walk now stopped some hundreds of paces from our lines.

Lo único que podía ver de su cara eran las pálidas pestañas, formando dos semicírculos sobre las mejillas, y la punta de su nariz.
All he could see of her face were her pale lashes, lying in two semicircles against her cheeks, and the tip of her nose.

A veces, para subrayar un sonido, prolongaba la mano derecha, terminada en el índice y el pulgar que unía en dos semicírculos, rompiendo rápidamente el círculo formado en un final de sílabas silbantes.
Sometimes, to stress a sound, he would extend his right hand, index finger and thumb united in two semicircles, fast breaking the sphere formed about an ending of sibilant syllables.

Les ordenaron echar la cabeza hacia atrás y mirar fijamente la cruz que pendía del techo, mientras la concurrencia formaba en torno a ellos dos semicírculos, túnicas pardas a la derecha, capotes negros a la izquierda, entonando entre todos himnos que a ambos les llegaban de lejos, como entre algodones, porque en sus oídos sólo retumbaba el golpeteo de sus propios corazones.
Meanwhile the group formed two semicircles around them, brown robes on their right, black cloaks on their left, chanting hymns that reached the two boys from afar, as if through mounds of cotton, drowned out by the banging of their own hearts resounding in their ears.