Translation for "dos quintos" to english

Dos quintos

• two fifths

Translation examples

two fifths

Meta 5: Reducir, entre 1990 y 2015, la tasa de mortalidad de los niños menores de 5 años en dos quintos.
Reducing by two fifths, between 1990 and 2015, the mortality rate for children under 5;

Dos quintas partes de la masa terrestre de Africa se ha convertido en desiertos.
Two fifths of Africa's land mass has turned into desert.

Alrededor de dos quintas partes utilizan recursos no financieros.
About two fifths are currently utilizing non-financial resources.

Más de las dos quintas partes de las exportaciones de los países en desarrollo se dirigen a otros países en desarrollo.
Over two-fifths of developing-country exports are to other developing countries.

17. Dos quintas partes de los hogares en todo el mundo ya tienen acceso a Internet.
17. Two fifths of households worldwide already have Internet access.

Más de dos quintas partes de la inversión extranjera directa en Asia es intrarregional.
About two fifths of foreign direct investment in Asia is intraregional.

Los nuevos Oficiales Jurídicos asumirían dos quintas partes de ese volumen de trabajo.
The new Legal Officers would undertake two fifths of this workload.

Aproximadamente las dos quintas partes de los suscriptores de MTN están actualmente fuera de Sudáfrica, y el 31% de ellos en Nigeria.
About two fifths of MTN subscribers are now outside South Africa, with 31 per cent of them in Nigeria.

Ya quizás dos quintas partes de la población del mundo tienen dificultades para obtener el agua que necesitan.
Already perhaps two fifths of the world's population finds it hard to get the water they need.

Aproximadamente dos quintos de los casos terminados en 1993 debieron suspenderse porque no fue posible identificar a los perpetradores.
About two fifths of the proceedings terminated in 1993 had to be discontinued because it was not possible to identify the offenders.

Dos quintos, señorita.
- Two-fifths, miss. - Yes.

Ha corrido el último cuarto en 32 y dos quintos.
She made that last quarter in 32 and two-fifths.

Sí, dos quintos son nuestros.
Two-fifths. Ours.

Nativo, tres octavos de milla, 34 segundos y dos quintos.
Native Boy, three-eighths of a mile, 34 and two-fifths seconds.

Dos quintas partes a lo sumo.
Two-fifths at most.

- Let y apos; s hacen las dos quintas partes de 100.
Two. - Father: Let's do two-fifths of 100.

Dos quintas partes de nuestro equipo son dos ancianos que no saben nada.
Two-fifths of our team are two old guys who don't know shit.

Dos quintos, en realidad
Two-fifths, actually.

Como las dos quintas partes de una cebolla.
Like two fifths of an onion.

las dos quintas partes, entre las familias de inmigrantes.
two-fifths among immigrant families.

—Deme dos quintos de Absolut —pidió Louis.
Louis said, "Let me have two fifths of that Absolut."

Además, normalmente unas dos quintas partes de esta es deuda de otros países.
Furthermore, typically two-fifths of it is in foreign debt.

Los macedonios ahora solo son dos quintas partes del ejército;
Macedonians comprise now only two-fifths of the corps;

–Seis minutos, once segundos y dos quintos…-informó la voz.
"Six minutes, eleven and two-fifths seconds," reported the counting voice.

Dos «quintos centenarios» cayeron del cielo y rompieron la confesión de Carvalho.
Two ‘fifth centenaries’ fall from the skies and put a stop to Carvalho’s confessions.

Pasaron por una licorería, compraron dos quintos de whisky y una bolsa de hielo.
At a liquor store they bought two fifths of blended and two quarts of mix and a bag of ice.

HIGGINS.—(Prosiguiendo.) Ella me ofrece dos quintas partes de su ingreso diario.
HIGGINS [continuing] She offers me two-fifths of her day's income for a lesson.