Translation for "dos principados" to english

Dos principados

• two principalities

Translation examples

two principalities

El Grupo envió solicitudes de información sobre violaciones de la prohibición de viajar a 23 Estados Miembros, dos principados y un territorio de ultramar.
The Panel submitted letters of request to 23 Member States, two principalities, and one overseas territory to obtain information on violations of the travel ban.

Además, el Grupo envió solicitudes a 23 Estados Miembros, dos principados, un territorio de ultramar, cinco bancos que realizaban operaciones en Liberia y cinco empresas que mantenían relaciones comerciales con entidades de propiedad de personas incluidas en la lista de congelación de activos, que esas personas controlaban o de las que obtenían dividendos.
The Panel also submitted requests to 23 Member States, two principalities, one overseas territory, five banks operating in Liberia and five companies conducting business with entities owned or controlled by, or accruing dividends to, individuals cited on the assets freeze list.

El Grupo envió cartas oficiales a 23 Estados Miembros, dos Principados y un Territorio de Ultramar solicitando información sobre activos congelados.
The Panel addressed official correspondence to 23 Member States, two principalities and one overseas territory to obtain information on frozen assets.

El Grupo de Expertos envió cartas a 23 Estados Miembros, dos Principados y un Territorio de Ultramar para obtener información sobre violaciones de la prohibición de viajes.
146. The Panel submitted letters of request to 23 Member States, two principalities, and one overseas territory to obtain information on violations of the travel ban.

Querrá el general explicar su estrategia para los otros dos principados:
Will the general explain his strategy for the other two principalities:

Me gustaría hablar con ustedes sobre el período de la incursión otomana en Transilvania y Valaquia, dos principados que ustedes conocen bien, pues forman parte en la actualidad de Rumanía. -El mar de caras pensativas me miró fijamente, y me pregunté si detectaba cierta tensión en la sala.
I would like to talk with you about the period of Ottoman incursion into Transylvania and Wallachia, two principalities that are well known to you as part of the current nation of Romania.’ The sea of thoughtful faces looked fixedly at me, and I wondered if I detected a sudden tension in the room.