Translation examples
El tribunal puede autorizar la detención de una persona durante dos meses, siendo posible una prórroga de dos meses.
It could authorize detention for a period of two months, with a possible extension of two months.
Diálogo (dos meses)
Dialogue (two months)
De uno a dos meses.
From one to two months.
Dos meses de juicio.
Two months of trial.
Son dos meses de prácticas.
I get two months of practice.
¡Dos meses de trabajo!
Two months of work!
Tengo dos meses de castigo.
I got two months of detention.
Luego dos meses de silencio.
Then two months of radio silence.
Dos meses de esto... ¡Dios!
Two months of this!
Dos meses de abstinencia, ¿no?
Two months of abstinence, right?
...dos meses de citas, con todo este empalago?
Two months of dating
¿Después de dos meses de cagadas?
After two months of screwups?
¡Por dos meses de trabajo!
For two months of work!
—¿Dos meses? ¿Quién ha hablado de dos meses?
“Two months? Who said anything about two months?”
Dos meses, cuando mucho.
Two months at the outside.
Eso había sido dos meses antes.
That was two months ago.
—Estoy de dos meses.
“I’m about two months.”
—¡Dos meses, Glokta!
Two months, Glokta!
No tuvieron noticias durante dos meses.
There was no news for two months.
¿Con una niña de dos meses?
With a two-month-old?
A dos meses vista como mucho.
Two months at the most.
Puede que dos meses.
Perhaps two months.
Dos meses para las elecciones.
Two months to election.