Translation for "dos mástiles" to english

Dos mástiles

• two masts

Translation examples

two masts

Será navegación lenta con sólo dos mástiles.
It will be slow sailing with only two masts.

El otro navío de dos mástiles.
The other two-masted ship.

Pero un velero de dos mástiles es demasiado trabajo.
You sure about the two-masted boat? It'll be really hard work.

—¿Y aquel barco con dos mástiles?
And that - that vessel over there with two masts?

Sus dos mástiles se inclinaban algo hacia atrás.
Her two masts leaned a trifle backward;

Una nave de dos mástiles, un barco de buen porte.
A two-masted ship of fair size.

Su kobaya se colocó al lado de un junco de dos mástiles.
Their kobaya pulled alongside a two-masted junk.

juncos «cola de pato» provistos de dos mástiles y habitáculos escalonados;
two-masted ‘duck-tail’ junks, with tiered houses;

Cada pizca de vela en los dos mástiles del gran catamarán estaba izada.
Every bit of sail on the two-masted catamaran was up.

Era un barco de dos mástiles de velas latinas, con el casco azul y el velamen amarillo.
The ship was a two-masted lateener, with a blue hull and yellow sails.

Era un barco grande de dos mástiles y de unos treinta metros de largo.
It was a large, two-masted, fore-and-aft rigged boat, about a hundred feet long.

Esa begala. —Indicó un pequeño velero de dos mástiles y velas latinas—.
‘That begala.’ He indicated a smaller sailing vessel with two masts, lateen-rigged.

Dos mástiles, uno en la proa y otro en la popa, se elevaban hacia la luz con grotesca e irremediable desesperación.
Two masts, fore and aft, reached in grotesque and hopeless desperation for the sky.