Similar context phrases
Translation examples
Aeronaves del Gobierno bombardearon dos localidades en Bahr el–Ghazal.
39. Bombings by governmental aircrafts occurred in two locations in Bahr Al Ghazal.
Con ese fin, la FPNUL y las autoridades del Líbano crearon un centro conjunto de coordinación de actividades humanitarias en dos localidades: en Tiro, en el oeste, y en Maryaiyun, en el este.
To that end, UNIFIL and the Lebanese authorities established a joint coordination centre for humanitarian activities in two locations: Tyre in the west and Marjayoun in the east.
Los funcionarios del Gobierno también retiraron los suministros médicos del convoy antes de autorizar su partida dado que no había instalaciones de salud prestando servicios en esas dos localidades.
Government officials also removed medical supplies from the convoy before its departure on the basis that there were no functioning health facilities in the two locations.
Once civiles resultaron muertos y decenas heridos en esas dos localidades.
Eleven civilians were killed and dozens more were injured in those two locations.
El Equipo de Tareas de la Unión Europea también tiene un servicio de autobuses entre las dos localidades.
The European Community Task Force also has an operational bus service between the two locations.
Las cifras de 70 y 20 informes anuales representan el volumen de trabajo de las juntas mixtas de apelación de dos localidades.
The 70 and 20 report-per-year figures represent the output of the Joint Appeals Boards at the two locations.
52. El nuevo modelo de escuela nacional comunitaria está siendo implantado experimentalmente desde septiembre de 2008 en dos localidades de la zona de Dublín.
52. The new model of community national school is being piloted since September 2008 in two locations in the Dublin area.
El día 19 de septiembre se visitaron dos localidades cercanas al Jebel Saburi, a saber, Saburi y Laguri.
The day of 19 September was spent visiting two locations around Jebel Saburi, namely Saburi and Laguri.
Los resultados de la labor de campo y de laboratorio confirmaron que había contaminación radiológica en sólo dos localidades, el Instituto de Revisión Tecnológico de Hadzici y los barracones de Zunovnica.
The results of the field and laboratory work confirmed the existence of radiological contamination at two locations only, the technical institute in Hadzici and the Zunovnica barracks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test