Translation for "dos estado" to english

Dos estado

• two state

Translation examples

two state

Dos Estados para dos pueblos.
Two States for two peoples.

El primero de estos principios es: dos Estados, dos patrias.
The first of these principles is: two States, two homelands.

Dos estados y siete jefes de condado.
Two state and seven county chairmen.

Con licencia en dos estados.
Certified in two states.

A estas alturas, a dos estados de distancia.
Two states away by now.

Vive a dos estados de aquí.
He lives two states away.

Solamente es legal en dos estados.
It's only legal in two states.

Ya crucé dos estados, Bobby.
I'm two states over, Bobby.

Revoloteé entre dos estados.
I just flitted across two states.

- ... porque he trabajado en dos estados?
- ... because I worked in two states?

Eso fue como dos estados atrás.
That was like two states ago.

Compré a los gobernadores de dos estados.
I bought the governors of two states.

Su teletipo a dos estados había dado los siguientes frutos:
His two-state teletype yielded heat:

Yo no puedo comprar a todos los jueces de dos Estados.
I can’t buy all the judges in two states.

Nunca pienses que estos dos estados son incompatibles.
Don’t ever believe those two states are incompatible.

Al final empezó a afianzarse regularmente entre dos estados.
Eventually it began to toggle regularly between two states.

La ciudad vive por tanto dividida en dos reglamentos y dos estados de ánimo.
The city is therefore divided by two sets of safety rules and two states of mind.

Pero la probabilidad física de tal cambio depende de la resonancia relativa de los dos estados… es elevada, por ejemplo, para la cadena de proteína aminoácida, y los dos estados del anillo de benceno.
But the physical probability of such a change depends on the relative resonance measure of the two states—high for the aminoacid-protein chain, for example, and the two states of the benzene ring.

La mayor parte de los restos se hallan en uno de dos estados: excelente, o pésimo.
Most of the wreck is in one of two states: excellent—or terrible.