Translation for "dos en el lado" to english

Dos en el lado

• two on the side

Translation examples

two on the side

Únicamente por medio de negociaciones bilaterales podremos hacer realidad la visión de dos Estados existiendo lado a lado en paz y con seguridad.
Only through bilateral negotiations can we achieve the vision of two States living side by side in peace and security.

El voto negativo de Israel constituye una señal de que ese país rechaza la creación de un Estado palestino y la idea de dos Estados viviendo lado a lado en paz y en seguridad.
Israel's negative vote had sent the message that it rejected the creation of a Palestinian State and the vision of two States living side by side in peace and security.

Lo estaban sujetando en el suelo, dos a cada lado.
They were holding him down, two to a side.

Estábamos sentadas a la mesa, nosotras dos de un lado, ella del otro.
We were sitting at the table, us two on one side, she on the other.

las otras cuatro estaban de píe, dos a cada lado de la mesa.
the other four were standing, two on each side of the table.

Cortas cuatro o cinco, pongamos dos a cada lado de este, y luego cortas una parte de otros dos de cualquier lado. Eso debería bastar.
You cut through four or five, say two on either side of this fellow, and you cut partway through another two on either side, and that should be enough.

En la celda, había cuatro camastros: dos a un lado, y dos al otro.
There were four bunks in the cell, two on one side and two on the other.

—Um, dos en el lado —dijo Noone—. Es de cuatro puertas.
“Um, two on the side,” Noone said. “It’s a four-door.”

Tenía puertas, dos en cada lado, que daban a cubículos más pequeños—.
It had doors, two on each side, leading into smaller cubicles.

En el fondo del platito hay unos profundos surcos, por regla general dos, uno al lado de otro.
At the bottom of the saucer are deep slots, usually two side by side.