Translation for "dos de las personas" to english
Dos de las personas
Translation examples
two of the people
7) Cuando se cometa con el concurso de dos o más personas o ante observadores.
(g) When the deed was committed with the participation of two or more people or in front of observers.
El artículo 100 sanciona la asociación de dos o más personas con el propósito de preparar o cometer un acto delictivo.
Article 100 makes it illegal to form an association of two or more people to plot or commit a crime.
En principio, los reclusos ocupan celdas de dos o tres personas.
In principle, detainees are housed in a group room for two or more people.
La ley define a la familia como dos o más personas que viven juntas.
The Act defines "family" as any two or more people living together.
En el artículo 100 del Código Penal se sanciona la asociación de dos o más personas con el propósito de preparar o cometer un acto delictivo.
Article 100 makes it illegal to form an association of two or more people to plot or commit an offence.
El grupo regional, podría estar constituido por dos o tres personas, que serían elegidas en las reuniones regionales.
Each regional group could consist of two or three people, to be elected by the regional meetings.
No obstante, si dos o más personas comparten el acompañamiento, la licencia total no puede durar más de cuarenta horas.
However, if two or more people share the support, the total leave may not exceed forty hours.
Se necesita invertir principalmente en dos categorías de personas: analistas y administradores del procedimiento.
The investment needed is mostly in two categories of people: analysts and process managers.
11. Hay dos categorías de personas a las que el Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes no pretende penalizar.
There are two categories of people who are not intended to be criminalized by the Smuggling of Migrants Protocol.
¿No es raro que dos de las personas que Nick salvó hayan muerto?
Don't you think it's weird that two of the people Nick saved are dead?
Mire, dos de las personas que usted puso como objetivos, han muerto, posteriormente.
Look, two of the people you targeted have subsequently died.
Y hemos recuperado ropa en la casa que identifica a dos de las personas de las imágenes como Stainfield y Madden.
And they've recovered clothing from the house that identifies two of the people on the CCTV as Stainfield and Madden.
El año pasado fue un año terrible para Bitcoin, y un año especialmente terrible para la fundación, porque teníamos dos de las personas en nuestro consejo de administración que tuvo que renunciar en desgracia, básicamente.
Last year was a terrible year for bitcoin, and an especially terrible year for the foundation, because we had two of the people on our board of directors who had to resign in disgrace, basically.
Tengo razones para creer que al menos dos de las personas que ella atendía a son miembros poderosos de la Cábala.
I have reason to believe that at least two of the people she's catered to are powerful members of the Cabal.
Y sabemos que dos de las personas atacadas eran Wesen.
And two of the people who were attacked we know are Wesen.
– Hay dos tipos de personas en Hollywood.
There are two kinds of people in Hollywood.
Beneficiará a dos clases de personas.
It will help two sorts of people.
Hay dos clases de personas, Henryk.
Henryk, there are two kinds of people.
Dos de esas personas son, de hecho, muy mayores.
Two of these people are actually quite old.
—Hay dos tipos de personas en el mundo —dijo—.
“There are two types of people in this world,”
—Deben de ser dos o tres personas.
Two or three people, perhaps.
Por todos lados hay dos o más personas conversando.
Everywhere, two or more people now communicate.
—Hay dos tipos de personas en el mundo, Carr.
There are two kinds of people in the world, Carr.
– Faltan dos de nuestras personas -respondió Quintana.
Two of our people are missing, answered Quintana.
Un centenar, dos centenares de personas se acercaban.
A hundred, two hundred, more people approached.
Dos o tres personas tosieron.
One or two people coughed.
Se lo dijo a dos o tres personas.
She said that to one or two people.
Lentamente, se fue dando cuenta de que dos de las personas le hablaban.
He slowly became aware that two people did talk to him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test