Translation for "dos comités" to english

Dos comités

• two committees

Translation examples

two committees

Esto se logró mediante la creación de dos comités.
This was achieved by creating two committees.

Los comunicados de los dos Comités se distribuirán en la reunión.
The communiqués of the two Committees will be available at the briefing.

Hasta la fecha no ha habido intercambio entre estos dos comités.
There has, to date, been no exchange between these two committees.

E. Establecimiento de dos comités plenarios
Establishment of two Committees of the Whole

Como el segundo en rango voy a crear un comité que determine la validez de los dos comités y seré el único miembro.
As ranking number two, I am starting a committee to determine the validity of the two committees, and I am the sole member.

No ha habido consenso entre dos comités de expertos.
Two committees of experts have failed to agree.

Por seguridad, el control se dividía en dos comités, uno de la Cámara de Representantes y otro del Senado.
For security, control was delegated to two committees, one in the House and one in the Senate.

Los dos comités formaban una asamblea desaforada y suspicaz; durante años ni siquiera habían sido capaces de ponerse de acuerdo sobre un lugar de reunión, ya que ambas partes se mostraban reacias a jugar en campo contrario.
The two committees were a contentious and prickly assembly - for years they could not even agree on a venue, neither side willing to meet in the other's offices.