Translation for "dos a doce" to english

Dos a doce

• two to twelve

Translation examples

two to twelve

2) Si, de resultas de los actos a los que se refieren los párrafos 1 a 3 del artículo 327, párrafos 1 y 2 del artículo 328, párrafos 1 y 2 del artículo 329, párrafo 1 del artículo 330, y artículo 333 del presente código, mueren una o más personas, el infractor será castigado con una pena de prisión de dos a doce años.
(2) If due to acts referred to in Articles 327, paragraphs 1 to 3, 328, paragraphs 1 and 2, 329, paragraphs 1 and 2, 330, paragraph 1 and Article 333 of the present Code one or more persons died, the offender shall be punished by an imprisonment sentence ranging of two to twelve years.

Ahora, el delito se castiga con pena de prisión de uno a diez años, mientras que la violación calificada se castiga con pena de prisión de dos a doce años.
Now, the crime can be punished with one to ten years' prison sentence, while qualified rape can be punished with a prison sentence of between two and twelve years.

–Dos mil doce – respondí.
"Two thousand twelve," I answered.

—Hace 941.285.008 años, dos meses, doce..
"941,285,008 years, two months, twelve —”

—Dos secciones… ¡doce mil ochocientos acres!
“Two sections—twelve hundred an’ eighty acres!”

—941.285.008 años, dos meses, doce días… —dijo el robot, poco después.
Shortly the robot said, "941,285,008 years, two months, twelve days —”

—Para ser exactos, dieciséis meses, dos días, doce horas y seis minutos.
“Actually sixteen months, two days, twelve hours, and six minutes.”

Los otros dos tienen doce y catorce años, ambos chicos, y no les gusta nada vivir con la señora Finn, a la que, naturalmente, representa tu madre.
The other two are twelve and fourteen, both boys, and they really don’t like their mother, who, of course, is represented by your mother.

Se dividieron en dos formaciones; doce de las lampreas formaron un cordón alrededor de la nave de Charlock, y las otras cuarenta se dirigieron hacia la Alas Plateadas.
They split into two formations - twelve forming a cordon around Charlock’s ship, the other forty diving for the much larger target of Silver Wings.

Tenía ya preparada mi mochila de fotógrafo, en la que llevaba dos cámaras, doce rollos, dos linternas potentes con pilas de repuesto y un termo con café.
I had already packed my backpack with two cameras, twelve rolls of film, two strong lamps with replacement batteries and a thermos of coffee.

Los de Maruja y Beatriz eran cuatro jóvenes sin ninguna formación, brutales e inestables, que se turnaban de dos en dos cada doce horas, sentados en el piso y con las metralletas listas.
The four assigned to Maruja and Beatriz were young, uneducated, brutal, and volatile boys who worked in twos for twelve-hour shifts, sitting on the floor, their submachine guns at the ready.

Unos cuervos pasan rodando por arriba —dos, seis, doce— en hileras irregulares y graznan como si dijeran: «Hoy no es fiesta para los cuervos. Los cuervos trabajan». Oigo a la banda universitaria de Haddam, como hice el viernes por la mañana, ensayando temprano otra vez;
Crows fly over—two, six, twelve—in ragged, dipping lines, squawking as though to say, “Today is not a holiday for crows. Crows work.” I hear the Haddam H.S. band, as I did Friday morning, early again on its practice grounds, rich, full-brass crescendos streets away, a last fine-tuning before the parade.