Translation for "dolores reumáticos" to english

Dolores reumáticos

• rheumatic pains

Translation examples

rheumatic pains

Tengo fiebre, dolores reumáticos, incluso he tenido feas visiones.
I've got a temperature and rheumatic pains and I had even some bad visions.

Más graves fueron los dolores reumáticos que tuve en las articulaciones.
What was much worse was that I got rheumatic pains in all my limbs.

Tengo una especie de dolor reumático en el tobillo. Capítulo 16
I got kind of a rheumatic pain in the ankle.” Chapter 16

No pude dormir a causa de cierto dolor reumático que padezco.
I was unable to sleep owing to certain rheumatic pains from which I suffer.

De repente los dolores reumáticos le habían agotado la paciencia y decidió subir al cuarto de baño de Eleanor, un paraíso farmacéutico.
He had suddenly lost all tolerance for his rheumatic pains and decided to go upstairs to Eleanor’s bathroom, a pharmaceutical paradise.

Al cabo de unos días, Yeats informaba de su felicidad a lady Gregory: «Lo raro fue que apenas media hora después de que hubiese escrito ese mensaje mis dolores reumáticos, mi neuralgia y mi fatiga habían desaparecido y me sentía muy feliz.
Within days, Yeats described his new happiness to Lady Gregory: ‘The strange thing was that within half an hour after writing of this message my rheumatic pains & my neuralgia & my fatigue had gone & I was very happy.

Entró y cruzó corriendo el patio trasero en dirección a la puerta de su casa. Corría a una velocidad inquietante para un hombre de setenta años, con una mano apretada contra la parte superior de su pierna derecha, como si, a pesar de la carrera, estuviera luchando con un fuerte dolor reumático.
He slipped through and ran across the yard to his back door - ran with an unsettling fleetness for a man of seventy, with one hand clapped firmly against his upper right leg, as if, fleet or not, he was fighting a bad rheumatism pain there.