Translation for "documentos de archivos" to english
Documentos de archivos
Translation examples
El Gobierno de España había enviado importantes documentos de archivo al Representante Especial Interino, a solicitud de éste.
The Government of Spain had forwarded important archival documents to the Acting Special Representative, at his request.
En sus 11 períodos de sesiones, la Comisión examinó diversas fuentes, como mapas, gráficos, fotografías aéreas, correspondencia diplomática, notas y documentos de archivo.
During its 11 sessions, the Commission examined many sources, such as maps, graphics, aerial photographs, diplomatic correspondence, notes and archival documents.
La página salva la distancia que separa al Tribunal y sus observadores y facilita el rápido acceso a las últimas noticias procedentes de La Haya y a los documentos de archivo.
The site eliminates the distance between the Tribunal and its observers and facilitates rapid access to the latest news from The Hague and to archival documents.
401. Los archivos estatales de la Federación de Rusia garantizan la igualdad de derechos de los ciudadanos en el acceso a la información, poniendo a disposición documentos de archivo en las salas de lectura, preparando publicaciones documentales y organizando exposiciones de documentos de archivo, con derecho a visita gratuita.
401. The State archives of the Russian Federation ensure that all citizens have the same right of access to information by providing archival documents in reading rooms, preparing documentary publications and holding free exhibits of archival documents.
- de conformidad con la legislación de la República de Tayikistán, se ocupa de la adquisición, almacenamiento, registro y uso de documentos de archivo producidos en el transcurso de las actividades de la Comisión;
- in accordance with Republic of Tajikistan law, performs work involving the acquisition, storage, recording, and use of archival documents produced in course of the Committee's activities;
Los documentos de archivo estudiados por historiadores contemporáneos revelan no sólo la magnitud sino también las causas de la tragedia.
Archive documents researched by contemporary historians reveal not only the scale but also the causes of the tragedy.
También ha aumentado la actividad relativa a la utilización de documentos de archivo clasificados por investigadores académicos externos.
Another area of increased activity has been in the external research use of security classified archival documents.
Había, no obstante, 29.000 dólares apartados para el posible pago a un proveedor que debía volver a presentar sus facturas por el envío de documentos de archivo a la Sede.
There was, however, an amount of $29,000 that had been set aside for possible payment to a vendor that was expected to resubmit invoices for the shipment of archive documents to Headquarters.
Haciéndose pasar por "funcionarios del comité de lucha contra la corrupción", trataron de apoderarse de carpetas de documentos de archivo.
Posing as <<anti-corruption committee staff>>, they tried to seize folders with archive documents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test