Translation for "documentos bancarios" to english
Similar context phrases
Translation examples
Un funcionario declaró falsamente sus antecedentes de trabajo a la Organización y fraguó un documento bancario, que presentó a la Organización como auténtico.
16. A staff member misrepresented his employment history to the Organization and forged a bank document, which he submitted to the Organization as authentic.
395. La incautación de documentos bancarios está regulada en virtud del artículo 166 del Código de Procedimiento Civil.
395. The seizure of bank documents is regulated under article 166 of the CPC.
También presentó copias de documentos bancarios, recibos de tarjetas de crédito y correspondencia con British Telecom.
It also submitted copies of bank documents, credit card receipts and correspondence with British Telecom.
No se requiere una orden judicial para acceder a documentos bancarios.
No court order is needed to access bank documents.
Hay contratos de venta de aviones y documentos bancarios firmados por él.
Contracts for the sale of aircraft and bank documents are signed by him.
Este criterio se aplica igualmente a la incautación de documentos bancarios.
This criterion is also applicable to the seizure of bank documents.
En una oficina regional hubo casos de incumplimiento de las reglas sobre retiros en efectivo y firma de documentos bancarios.
In a regional office, there were instances of failure to comply with the regulations on cash withdrawals and on the signing of banking documents.
En una oficina regional de ONU-Hábitat, la Junta encontró casos de incumplimiento de las reglas sobre retiros en efectivo y firma de documentos bancarios.
118. At a UN-Habitat regional office, the Board found instances of failure to comply with the regulations on cash withdrawals and of the signing of banking documents.
ii) La presentación de documentos, incluidos documentos bancarios, expedientes o elementos de prueba;
(ii) The submission of documents, including bank documents and orders or elements of proof;
No se han presentado documentos bancarios de pago por la entrega de mercaderías que se menciona en la demanda.
No bank documents were recorded relating to payment for the delivery referred to in the claim.
Además de ese video, tengo un documento bancario.
Apart from this clip, I also have a bank document.
No he estado aquí desde que celebramos el entierro de esos documentos bancarios del caso Saltsman.
I haven't been here since we celebrated burying those bank documents in the Saltsman case.
Los documentos bancarios en nuestra posesión.. ..claramente dicen que a través del señor Madan Chopra.. ..tomó prestado 5 crores con intereses.
- The bank documents in our possession clearly state that through Mr. Madan Chopra you have burrowed 5 crore rupees on interest.
se trata de unos documentos bancarios necesito tu firma
These are bank documents on which I need your signature.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test