Translation for "doble espacio" to english

Doble espacio

• double space
• double spacing

Translation examples

double space

De acuerdo con las instrucciones sobre cómo completar los informes cuadrienales, el presente documento contiene un breve informe de cinco páginas, a doble espacio, acerca de las actividades relativas a la contribución de DAWN a la labor de las Naciones Unidas.
In accordance with the instructions for the Completion of Quadrennial Reports, this Report contains a brief 5 page double-spaced report particularly on activities regarding DAWN's contribution to the work of the United Nations.

No obstante, recientemente, desde que los informes se han limitado a cuatro páginas a doble espacio, la Federación encuentra casi imposible abarcar cuatro años de actividad con esas limitaciones; por consiguiente, considera que la frecuencia debe ser mayor y no menor.
Recently, however, since the reports have been limited to four double space pages, IFS has found it to be almost impossible to cover four years of activity within those limitations; it therefore believes that the periodicity should be more rather than less frequent.

Es indispensable que los documentos no sean excesivamente largos: en ningún caso podrán exceder de 20 páginas a doble espacio.
It is essential that the documents be kept to a reasonable length: in no case should they exceed 20 double-spaced pages.

Uno de los ejemplares irá mecanografiado a doble espacio, incluidas las notas y las citas, para facilitar la preparación de la publicación definitiva de los documentos técnicos después de la Conferencia.
One copy must be typed in double spacing, including footnotes and quotations, to facilitate processing for the final publication of the technical papers after the Conference.

Uno de los ejemplares deberá presentarse a doble espacio, incluidas las notas de pie y las citas, a fin de facilitar su procesamiento para la publicación definitiva de los documentos técnicos después de la Conferencia.
2. One copy must be in double spacing, including footnotes and quotations, to facilitate processing for the final publication of the technical papers after the Conference.

g Las cifras corresponden a páginas a doble espacio..
g Figures correspond to pages of double-spaced text.

Según las estimaciones se necesitarían 674 páginas de documentos (a doble espacio) antes del período de sesiones, 50 páginas durante el período de sesiones y 32 después de éste, que se procesarían en los seis idiomas.
Documentation requirements are estimated at 674 (double-spaced) pages of pre-session, 50 pages of in-session and 32 pages of post-session documents to be processed in all six languages.

Todos los proyectos de resolución y decisión o las enmiendas a éstos deben imprimirse a doble espacio y presentarse también en disquete, en el que se indicará el nombre y la dirección del principal patrocinador que se mencione.
All draft resolutions and decisions or amendments thereto should be printed in double spacing and be accompanied by a diskette, with the name and the contact number of the main sponsor indicated.

Cuando ello no sea posible, los informes se presentarán impresos a una sola columna y a doble espacio, con todos los párrafos numerados correlativamente.
Where this is not possible, reports should be printed in single column and double space, with the paragraphs numbered sequentially throughout.

El procedimiento es idéntico al que se aplica en la Comisión de Derechos Humanos y en la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos: la declaración no debe tener más de 2.000 palabras en el caso de una ONG de carácter consultivo general ni más de 1.500 palabras en el caso de una ONG de carácter consultivo especial o incluida en la Lista, y debe estar escrita a doble espacio.
The procedure is identical to that used at the Commission on Human Rights and the SubCommission on the Promotion and Protection of Human Rights: the statement should be no more than 2,000 words long for NGOs in general consultative status with ECOSOC and no longer than 1,500 words for NGOs in special consultative status and on the Roster, and it should be double spaced.

Punto, doble espacio, mayúscula inicial.
Period, double space, Capital W.

¿"Doble espacio para el General"?
"Double-spacing for the General"?

de 12 a 15 páginas a doble espacio,
12 to 15 pages double-spaced,

Punto, doble espacio, nuevo párrafo.
Period, double space, new paragraph.

Incluso está escrita a doble espacio y todo.
It's even double-spaced and everything.

3 páginas, a doble espacio, tamaño de letra 12.
3 pages, double-spaced, 12-point type.

Lo mismo que el año pasado, doble espacio.
Same as last year, double space.

Pulcramente mecanografiada, a doble espacio.
It was neatly typed, double-spaced.

—Cuatrocientas páginas. A doble espacio.
‘Four hundred pages. Double-spaced.’

Doble espacio, sangría y comenzó a escribir.
double-spaced, indented, and began to write.

Todos los envíos deben venir mecanografiados a doble espacio.
All submissions must be typed and double-spaced.

Comprobará que la máquina esté dispuesta para escribir a doble espacio.
She will ensure the machine is set at double space.

—Solamente un doble espacio entre palabras en lugar de un espacio sencillo.
Just a double space between two words instead of a single one.

Eran trece páginas de papel informático, a doble espacio, con amplios márgenes.
It was thirteen letter-sized pages of computer paper, all double-spaced with wide margins.

Escribió «Poli de noche», centrado en la parte superior. Doble espacio. Capítulo Uno.
He typed night cop, centered at the top. Double space. Chapter One.

Junto a la irritante máquina de escribir abierta había una pila de folios perfectamente mecanografiados a doble espacio.
There, placed next to the offending typewriter, was a neat pile of pages, double-spaced, well-typed.

Petrov puso en orden la trascripción a doble espacio de las conversaciones entre el capitán del Argo y el piloto del avión.
Petrov studied the double-spaced transcript of the conversation between the Argo's captain and the man in the aircraft.