Translation for "distrofia" to english
Distrofia
noun
Translation examples
Un total de 590 niños presentaban ceguera, sordera, paraplejia, distrofia u otra discapacidad física.
Blindness, deafness, paraplegia, dystrophy or other physical disabilities were registered among 590 individuals in total.
Organización de Distrofia Muscular
Muscular Dystrophy Group
Un electrocardiograma realizado por un médico independiente habría puesto de manifiesto el 6 de septiembre que padecía distrofia cardíaca.
A cardiogram by an independent doctor reportedly revealed on 6 September that he had suffered a heart dystrophy.
Se le ha diagnosticado distrofia muscular en segundo grado y su condición médica se ha calificado de "grave".
He has been diagnosed with second degree muscular dystrophy and his medical condition has been defined as "serious".
El número de niños con discapacidad en el Yukón es pequeño, pero hay una gran variedad de discapacidades, como parálisis cerebral, distrofia muscular y síndrome de Down.
Yukon has a small number of children with disabilities but with a wide variety of disabilities, such as cerebral palsy, muscular dystrophy and Down syndrome.
223. Gracias al progreso de los conocimientos y la tecnología son más los niños que sobreviven a las discapacidades crónicas como la fibrosis cística, la distrofia muscular y la parálisis cerebral.
Improved knowledge and technology has meant that more children survive chronic disabilities such as cystic fibrosis, muscular dystrophy and cerebral palsy.
Distrofia muscular
Muscular Dystrophy
La supervivencia de los integrantes de este grupo depende de la asistencia benéfica, gracias a la cual no sucumben a la distrofia.
The survival of people in this group depends on charity aid, which stops them from succumbing to dystrophy.
En cuanto a los fallecimientos de niños de 0 a 1 año de edad, por distrofia o nacimiento prematuro, en el período 1991-2006 se registró un aumento constante de la incidencia del peso en la muerte de bebés prematuros en comparación con los casos de distrofia, lo que indica deficiencias en la calidad de los servicios neonatales.
As for the structure of deaths of 0-1 year olds influenced by dystrophy and precociousness, in 1991-2006 there is a constant increase of the weight in the deaths of new-born babies of precociousness in the detriment of dystrophy, which indicates deficiencies in the quality of neo-natal services.
Tanto la distrofia como el nacimiento prematuro son pruebas palpables de condiciones sociales y económicas precarias.
Both dystrophy and precociousness are evident proof that we are dealing with a precarious social and economical condition.
Distrofia muscular de Duchenne.
Duchenne muscular dystrophy.
¿Mi distrofia muscular?
Me muscular dystrophy?
Darnel Smith, distrofia muscular.
Darnel Smith has muscular dystrophy.
Ninguna distrofia podría--
No dystrophy would...
Tiene una distrofia muscular.
He has muscular dystrophy.
Es mi distrofia muscular.
It's me muscular dystrophy.
No tienen distrofia muscular.
They don't have muscular dystrophy.
Wendy, tengo distrofia muscular.
Wendy, I have muscular dystrophy.
Es una distrofia muscular.
No, that's muscular dystrophy, Tony.
–¿Es por la Distrofia de Vorzohn?
"Is it the Vorzohn's Dystrophy?
La Distrofia de Vorzohn.
Vorzohn's Dystrophy.
—¿Como la distrofia muscular? —pregunto.
“Like muscular dystrophy?” I ask.
¿Qué relación hay entre la esgrima y la distrofia muscular?
How would fencing and muscular dystrophy be connected?
Supongo que podría ser distrofia de Fuchs.
It could be Fuchs’ dystrophy, I suppose.’
–¿Le ha dado ya la noticia de la Distrofia de Vorzohn?
Have you hit him with his Vorzohn's Dystrophy news yet?
Descubrieron su Distrofia de Vorzohn, naturalmente. –Sí. Pobre Tien.
They found his Vorzohn's Dystrophy, of course." "Yes. Poor Tien.
—Descubrir el medio de curar la distrofia muscular, la esclerosis múltiple…
“Find out how to cure muscular dystrophy, multiple sclerosis—”
Nunca te lo mencionamos antes, pero tienes una enfermedad llamada Distrofia de Vorzohn.
We never mentioned this to you before, but you have a condition called Vorzohn's Dystrophy."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test