Translation for "distintas fases" to english

Distintas fases

• different phases

Translation examples

different phases

Una vez que se haya abierto la puerta a la enmienda del Tratado, serán inevitables escalas mayores de despliegue en distintas fases.
Once the door for amendment is opened, largescale deployment in different phases is bound to follow.

El Gobierno reconoce que las mujeres atraviesan por distintas fases a lo largo de los años.
Government recognises that women go through different phases in the course of their years.

El presupuesto de la misión se dividió en distintas fases
Mission budget was separated into different phases.

Características salientes de las distintas fases de la política relativa a la SIED
Salient features of different phases of OFDI policy

c) Ayudarles a participar en las distintas fases del procedimiento, de conformidad con las reglas 89 a 91;
(c) Assisting them in participating in the different phases of the proceedings in accordance with rules 89 to 91;

72. Las distintas fases del ataque pueden describirse de la manera siguiente:
72. The different phases of the attack can be described as follows:

Algunos subrayaron las dificultades para separar las distintas fases.
Some underlined the difficulties in separating the different phases.

g) La concepción de enfoques óptimos en las distintas fases del proceso de adhesión.
Elaboration of optimal approaches in the different phases of the accession process;

Quizás una sola no sea capaz de atravesar el blindaje, pero si combinan distintas fases y frecuencias, puede que la Alas Plateadas no sea capaz de bloquearlas todas al mismo tiempo.
One might not be able to cut through, but if they all run different phases and frequencies, Silver Wings might not be able to block them all at the same time.