Translation for "disposición de ánimo" to english

Disposición de ánimo

noun

• mood

Translation examples

mood noun

Su disposición de ánimo se convertía en la de la casa.
Whatever was her own mood became the mood of our house.

No estaba ya en la disposición de ánimo de la víspera.
He was no longer in the same mood as he was yesterday.

La disposición de ánimo que había en la habitación cambió rápidamente.
The mood in the room was swiftly altered.

Y con una disposición de ánimo muy británico bajó al comedor.
And in a British and superior mood he went down to lunch.

Tengo que mantener mi disposición de ánimo, o se disiparán los elementales.
I have to keep my mood or the elementals will dissipate.

La disposición de ánimo que tuviera la noche anterior parecía haberse disipado.
His mood of the previous evening was dispelled.

En otra disposición de ánimo quizás hubiera escrito una historia mucho más dura.
In another mood I might have written a sharper story.

Cogido de improviso en su feliz disposición de ánimo, Hrolf le preguntó de qué se trataba.
Taken aback in his happy mood, Hrolf asked what that could be.

Era de cabellos oscuros, como la madre, y prometía tener la misma disposición de ánimo;
He was dark-haired as his mother, and promised to be like her in mood also;