Translation for "disparando flechas" to english

Disparando flechas

• shooting arrows

Translation examples

shooting arrows

- ¿Te estaba disparando flechas o qué?
-Was he shooting arrows at you' or what?

¡Él es muy bueno disparando flechas!
He's very good at shooting arrows!

Entonces ¿Ellos continuarán disparando flechas a dónde sea con la esperanza de tener suerte?
So they're just keep shooting arrows everywhere and hope to get lucky.

Una vez los muchachos estaban disparando flechas con Ser Rodrick,
One times the boys were shooting arrows with Ser Rodrick,

Nadie está disparando flechas a nadie, ¿de acuerdo?
Nobody's shooting arrows at anyone, okay?

...ni sentado sobre vos y disparando flechas.
...if he sat in your lap shooting arrows at a crow.

Bebiendo whisky, cortando leña, disparando flechas, se pone así cuando no sabe qué hacer, y... y ahora mismo, No sabe cómo ayudarte, lo que tiene sentido, viendo cómo no sabes ayudarte a ti misma.
Drinking whiskey, chopping wood, shooting arrows, gets that way when he doesn't know what to do, and... and right now, he doesn't know how to help you, which makes sense, seeing as how

Y cuando el viento sople o este lloviendo, o... alguien te este disparando flechas.
And when the wind blows or it's raining, or... someone's shooting arrows at you.

—Ojalá estuvieran disparando flechas.
“If only they were shooting arrows,”

Tenías que estar disparando flechas ahí abajo.
You’re meant to be shooting arrows.”

—Estás disparando flechas a una diana en la oscuridad —comento él.
You're shooting arrows at a target in the dark,

Irrumpieron en la plaza aullando, disparando flechas, blandiendo cachiporras.
They burst into the plaza bellowing, shooting arrows, swinging clubs.

Algunos ciudadanos seguían arrojando piedras y disparando flechas, contra los proscritos.
Some of the townspeople continued to throw stones and shoot arrows at the outlaws, and more of the scavengers fell.

Galopaba por el campo disparando flechas, y todas daban en el blanco.
He galloped on horseback across the field, shooting arrows. Each one met its mark.

Por todas partes había hombres luchando y gritando, disparando flechas o repartiendo mandobles con sus aceros.
There were men everywhere fighting, and shouting, shooting arrows and swinging blades.

Hosco estaba de pie detrás del árbol disparando flechas colina abajo como si tal cosa.
Grim was up behind the tree, shooting arrows down the hill, calm as you like.

Los soldados tsurani se quedaron detrás de los terraplenes disparando flechas, la mayoría de las cuales se quedaron cortas.
The Tsurani soldiers stayed behind the earthworks, shooting arrows, most of which fell short.