Translation for "disgustarlo" to english

Disgustarlo

• dislike it
• i displease

Translation examples

dislike it

Empezaba a disgustarle el niño.
He was beginning to dislike the child.

A Joel empezaba a disgustarle aquella ciudad.
Joel had started to dislike Stockholm.

Además comenzó a disgustarle la confesión.
She also began to dislike making her confession.

Si alguien podía disgustarle era él mismo y el papel que estaba representando.
If there was anyone he could dislike, it was himself and the role he was playing.

Lo que allí sucede puede gustarle, disgustarle, serle indiferente.
He may like, dislike, or be indifferent to whatever occurs in them.

No podía disgustarla. Pero lo que sí podía era intentar escabullirme de sus atenciones.
I could not dislike her, but I could, and did, try to dodge her ministrations.

Es inevitable, sabe, por mucho que a usted y a su madre pueda disgustarles la idea.
It can't be avoided, you know, however much you and her mother may dislike the idea.

—No importa. Nunca des al tribunal ninguna razón extra para disgustarlo.
“I don’t care. You don’t give the court any extra reasons to dislike you.”

La idea de descorchar la botella para que nos la bebiéramos todos parecía disgustarle casi tanto como al propio Smith.
Almost as much as Smith, he seemed to dislike the idea of broaching the wine for the rest of us to drink.

Podía disgustarle Washington Faulconer, pero aquel hombre seguía siendo un enemigo poderoso y un general con mando de tropas.
He might dislike Washington Faulconer, but the man was still a powerful enemy and a full general.