Translation for "discusión electrónica" to english

Discusión electrónica

• electronic discussion

Translation examples

electronic discussion

e) Concluyó que no había una solución simple del problema de mejorar la eficacia de los grupos de discusión electrónicos; la prioridad de la cuestión debatida, la existencia de un grupo con interés especial en el tema y el método usado para comunicarse cuando tales grupos se han actualizado parecen ser los principales factores que determinan el grado de eficacia de un grupo de discusión electrónica;
(e) Concluded that there is no simple solution to the problem of improving the effectiveness of electronic discussion groups. The priority of the issue at stake, the existence of a group with special interest in the topic and the method used to communicate when updates to such groups have taken place appear to be key factors in determining the extent to which an electronic discussion group is effective;

Además de celebrar dos períodos de sesiones anuales, el Comité trabaja activamente entre períodos de sesiones a través de una red de equipos de tareas y grupos de discusión electrónicos, haciendo un seguimiento de las decisiones adoptadas durante los períodos ordinarios de sesiones.
2. In addition to holding two annual sessions, the Committee operates actively between sessions through a network of task teams and electronic discussion groups, following up on the decisions taken during the regular sessions.