Translation for "discografía" to english

Discografía

• discography

Translation examples

discography

Algunos tienen más, otros tienen menos, pero vamos parar con esas cosas de primer disco, segundo disco... ¡Es toda la discografia!
Some of them has more, others less, but let's stop with this thing of first album, second one... It's all discography!

Se saben toda la discografía entera.
They could already his discography.

Conocemos tu discografía entera.
We know your entire discography.

Mira atrás, verás la discografía, estábamos tan fascinados como cualquiera.
You look back, you see the discography, we're as amazed as anybody.

Busca en la discografia de Leonard Cohen.
Look up Leonard Cohen discography.

Discografìa de John Lennon de no haber muerto en 1980: Stili Yoko (1982)
John Lennon’s Discography If He Hadn’t Died in 1980 Still Yoko (1982)

Lo tocaba todo. Recorrí la discografía completa de They Might Be Giants en dos semanas.
I tackled it all. I burned through the entire They Might Be Giants discography in under two weeks.

Y, después de tantos siglos de transmisión, tanto impresa como a través de cantos sinagogales, ahora tienen discografías y videoclips.
And, after so many centuries of transmission in print and synagogue chanting, they now have discographies and video clips.

Abrí la discografía de la banda y seleccioné el álbum que buscaba: 2112, su disco conceptual clásico inspirado en la ciencia ficción.
I pulled up the band’s discography and selected the album I was looking for: 2112, Rush’s classic sci-fi–themed concept album.

Además aparecieron métodos musicales, transcripciones, discografías, entrevistas, ensayos críticos y reseñas para completar el relato de su famosa y desde entonces bien documentada vida.
In addition, method books, transcriptions, discographies, interviews, critical assessments, and reviews round out the picture of this celebrated, and now well documented, life.

Sin embargo, lo que las discografías y las notas biográficas dejan de lado es la implicación personal de este periodo de su vida, la insistencia con la que Hooker salía a la carretera y electrizaba al público noche tras noche.
Yet what the discographies and thumbnail bios fail to capture is the in-person proselytizing of this period, the persistence with which Hooker went on the road and electrified audiences night after night.

No era una selección al azar de los años setenta, como había pensado Tina, sino la discografía completa de David Bowie, desde el primer elepé homónimo de 1967 hasta esa curiosidad de 2003 titulada Reality.
It wasn’t a random selection of the seventies as Tina had thought, but the entire David Bowie discography, from his self-titled 1967 release until 2003’s curiously titled Reality.

Ellos le mostraron con orgullo que tenían la discografía completa de James, al menos todos los discos que se supiera que había grabado, y él contestó: «¡Muy bonito![239]»; fue una respuesta condescendiente, como la que un maestro severo le daría a un chiquillo de siete años que le regala una manzana.
They proudly displayed a discography, which compiled all of James’s known recordings, and he replied, “Now isn’t that nice”—a patronizing dismissal such as a severe schoolteacher might give in response to the votive offering of an apple from a seven-year-old.

Algunos aseguraban que era el karma, la industria había ganado muchísimo con la operación CD —volver a vender a todos los clientes su discografía entera en un soporte más barato de fabricar y que costaba el doble en las tiendas… cosa que nunca compensó a ningún aficionado a la música, nunca se había visto a nadie quejarse del formato vinilo.
Some said it was karma, the industry had experienced an extraordinary upturn in the era of C.D.s – selling their clients their whole discography on a medium that cost half the price to make and was sold for twice the price in shops . with no real benefit to music fans, since no-one had ever complained about vinyl records.