Translation for "discípulos de cristo" to english

Discípulos de cristo

• disciples of christ

Translation examples

disciples of christ

Nosotros éramos Discípulos de Cristo.
We were Disciples of Christ.

Mi tripulación fue elegida con el mismo cuidado... que los discípulos de Cristo.
My crew was as carefully chosen as the disciples of Christ.

¡El primer discípulo de Cristo: un pescador!
The foremost disciple of Christ-a fisherman!

Y es extraño que un hombre como Pablo de Tarso lo comprenda. Y que se dé cuenta de ello el viejo teurgo Pedro, el más importante de ellos y que fue discípulo de Cristo, a pesar de toda su sencillez y de su bajo origen.
And, a strange thing, Paul of Tarsus understands this, and so does that old theurgus Peter, who in spite of all his simplicity and low origin is the highest among them, and was the disciple of Christ.

Se abren paso alegremente hasta la zona de aislamiento más cercana, y allí están aguardando los zopencos, con un general Costanza al mando, para requisar sus botes, meterlos en sus ciudades acerícolas y mantenerlos inofensivamente impotentes..., de una forma que los encumbrados discípulos de Cristo, Marx, Wood y Wei jamás hubieran soñado. —Es imposible —murmuró Lila.
They wiggle their way happily into the nearest isolation ward, and lunkies are waiting, with a General Costanza in charge, to take their boats, jam them into Steelytowns, and keep them helpless and harmless—in ways that high-minded disciples of Christ, Marx, Wood, and Wei would never dream of stooping to." "It can't be," Lilac said.

El mismo Urso me ha dicho que todos, hasta el último de ellos, acudirían esta noche a Ostrianum, porque no hay uno que no desee ver y oír al que fue el primer discípulo de Cristo, y a quien llaman el apóstol. Y puesto que entre ellos, tanto los hombres como las mujeres asisten a estas predicaciones, es posible que de las últimas tan sólo Pomponia Grecina no se halle presente, porque no podría explicar de modo satisfactorio a Plaucio, adorador de los antiguos dioses, su ausencia del hogar durante la noche.
Ursus himself told me that all, to the last soul, would be in Ostrianum to-night, for every one wishes to see and hear him who was the foremost disciple of Christ, and whom they call Apostle. Since among them women hear instruction as well as men, Pomponia alone perhaps of women will not be there; she could not explain to Aulus, a worshipper of the ancient gods, her absence from home at night.