Translation for "diptongo" to english

Diptongo

noun

• diphthong

Translation examples

diphthong noun

Trataba de aumentar mi diptongo.
She was trying to raise me diphthong.

Póngalo en el penúltimo, no en el diptongo.
Put it on the penultimate, not on the diphthongic.

- ¿Sabes cómo deletrear diptongo?
Do you know how to spell diphthong?

Diptongos, cognados, raíces latinas.
[CHEERING IN UNISON] Diphthongs, cognates, Latin roots

Usar pocas vocales y diptongos.
Use few long vowels and diphthongs.

"Kennet" sin el diptongo.
"Kennet" without the diphthong.

D'Estaing... con un ligero diptongo.
D'Estaing... just a touch of diphthong.

Ella parece tener tan bien redondeados diptongos.
She seems to have such nicely-rounded diphthongs.

¿Un ligero diptongo?
Touch of diphthong?

¿Dónde estarán esos diptongos?
Where could those diphthongs be?

Un esnob se habría corrido de gusto al escuchar aquellos diptongos.
A snob would turn to cream before those diphthongs.

El acento de Henry tenía los diptongos mascados de la clase obrera.
Henry’s accent had the chewed diphthongs of the working class.

Los rudimentos son las seis vocales, las doce consonantes y los cinco diptongos.
The rudiments are the six vowels, twelve consonants and five diphthongs.

Todo lo que le faltaba en otros aspectos quedaba compensado por sus diptongos.
Whatever Wardley lacked in any other way was made up for by his diphthongs.

Escandías los versos, separabas los dáctilos, los diptongos, los símiles, los retruécanos.
You scanned lines, then separated the dactyls, the diphthongs, the similes, the puns.

La contorsión labial de Lenz es más acentuada con los diptongos que incluyen oes.
Lenz’s labial writhing occurs worst on diphthongs involving o-sounds.

- Bueno… quizá lo hice. Ese diptongo siempre me ha traído problemas.
Well... maybe I did. That diphthong has always given me trouble.

Mordiéndose los labios, recorrió la tabulación de frecuencia de los diptongos deprimidos.
Chewing her lower lip, she ran through the frequency tabulation of depressed diphthongs.

Él y Hal bromearon sin mucha gracia sobre ciertos diptongos canadienses de Avril.
He and little Hal made dry fun of Avril’s Canadian pronunciation of certain diphthongs.

Para mantener la medida de los versos, Tony afirmaba que tres de las vocales eran mudas y que «uo» era diptongo. ¿Por qué no?
In order to make it scan she would claim that three of the vowels were silent, and that uo was a diphthong. Why not?