Translation examples
Y en palabras del Dios inmortal,
♪ And in the words of that immortal God, ♪
¿Quieres vivir como un dios inmortal?
You want to live like an immortal God?
Se han vuelto Hollows, no dioses inmortales.
They had become not immortal gods - but Hollows.
Solo un dios inmortal puede morir y renacer.
Only an immortal god can die and rise again.
"¿No desearías yacer con los dioses inmortales?"
"Will you not yield to the immortal gods?"
Ven, ven a nosotros Dios inmortal
Come, come to us Immortal God
Ahora se siente un Dios, inmortal...
Now he feels like an immortal god.
Soy el dios inmortal Apolo.
“I’m the immortal god Apollo.
Dejad que ocurra, dioses inmortales.
“Immortal gods, let this happen,”
Como era un dios inmortal, se curaba deprisa;
Being an immortal god, he healed fast;
Pero los dioses inmortales habían dispuesto algo bien distinto.
But the immortal gods were otherwise inclined.
Esta lo miró y dijo: -¡Oh, dioses inmortales!
Who looked and said, "Ye immortal Gods!"
No, ni a César, ni a Roma, ni siquiera a los mismos dioses inmortales.
No, not to Caesar or Rome or even the very immortal gods themselves.
La perennidad dejó de ser de dominio exclusivo de los Dioses Inmortales.
Permanence was no longer the exclusive domain of the Immortal Gods.