Translation for "dios personal" to english

Dios personal

• personal god

Translation examples

personal god

De vez en cuando se presenta un jinete... y le nombramos nuestro dios personal.
Every now and then, a man on a white horse rides by, and we appoint him to be our personal God for the duration.

Dada la existencia tal como demuestran los recientes trabajos públicos de Puncher y Wattmann de un Dios personal quaquaquaqua
Given the existence as uttered forth in the public works of Puncher and Wattmann of a personal God quaquaquaqua

La verdad es que yo nunca he podido tragarme la idea de un Dios personal.
Secretly, I do not believe the idea of a personal God.

Isaac Asimov es mi Dios personal.
Isaac Asimov is my personal God.

¿Dios personal, cacharro?
Personal God, hunk?

Eso en entre tú y tu propio dios personal.
That's between you and your own personal god.

La mayoría de los norteamericanos creen en un Dios personal.
The majority of Americans believe in a personal god.

Creo en el Dios personal.
I believe in a personal God.

Recen a su Dios personal para que este cacharro vuele.
Pray to your personal God this hunk of junk flies.

Yo creo en un Dios personal;
I believe in a personal God;

Marduk era mi dios personal.
Marduk himself was my personal god.

El hombre era una persona creada por un Dios personal.
Man was a person created by a personal God.

¿Por dónde iba? Te hablaba sobre Marduk, mi dios personal.
What was I saying? Marduk, my personal god.

—No, no, tu dios personal te acompañaba siempre a todas partes.
No, not at all, your personal god was always with you, you know.

No sabía que le seguía un fantasma como si fuera su dios personal.
He had no sense of a ghost at his shoulder like a personal god.

Sugiere la existencia de un dios personal que habita el mundo, pero no se trata de eso en absoluto.
It suggests that a personal god is supposed to inhabit the world, but that is not the idea at all.

El Dios personal, llamado a veces Dios Uno, pasó a llamarse Alfa.
The Personal God, sometimes called God One, became Alpha.

Como Spinoza, Einstein no creía en un Dios personal que interactuaba con el hombre.
Like Spinoza, Einstein did not believe in a personal God who interacted with man.

Creo en un dios personal que me cuida y se preocupa por mí y ve todo lo que hago.
I believe in a personal god who cares about me and worries and oversees everything I do.