Translation for "dios malo" to english
Dios malo
Translation examples
bad god
En todo caso, esto no lo creó un buen Dios, sino el Dios malo, el Dios aparente, el Dios enmascarado al cual sólo podemos vencer agotando las armas del mal que Él mismo creó.
We say, in any case, it was not a good God who created that but a bad God, the God of appearances, the masked God whom we can overcome only by wielding the weapons of evil that He himself forged.
¿O cuando ayudaste a Pandora a levantar un dios malo que casi nos mata a todos?
Or when you helped Pandora raise an evil god that almost killed us all?
Era el Dios de la Vida el dios malo.
   It was the God of Life who was the evil god.
La familia del pequeño Alexander pertenecía a la categoría de aquellos que adoraban a un dios malo.
And the little boy Alexander’s family was one of those who worshipped an evil god.
—se sonrió Carse—. Un módico precio por la espada de un dios. —De un dios malo —murmuró Penkawr—.
Carse smiled. "A small price for the sword of a god." "An evil god," muttered Penkawr.
Guapo todavía, como un dios malo, permanecía allí, devorando a Ruth con sus culebrinos ojos.
Handsome still, like an evil god, he stood there, possessing Ruth with his snaky eyes.
Resultaba fácil justificar ambas cosas si el cuerpo formaba parte del lado oscuro del universo dividido entre un dios malo y otro bueno.
These were easy enough to account for if the body was part of the dark side of a universe divided between an evil god and a good one.
No creían en Jesucristo, tenían un altar en el sótano de debajo de su casa donde practicaban sacrificios para el dios malo al que adoraban y se burlaban de quienes, como nosotros, veneraban al dios verdadero.
They didn’t believe in Jesus Christ, they had an altar in the cellar under their house where they made sacrifices to the evil god they worshipped, and they mocked those who were like us, who worship the true God.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test