Translation for "diodoro" to english

Diodoro

• diodorus

Translation examples

diodorus

Los historiadores de la antigüedad (Diodoro, Estrabón, Herodoto), los científicos y los viajeros que visitaron Turkmenistán en distintos tiempos (Vamberi, Legoshin, etc.) destacaron unánimemente la respetuosa relación de los turcomanos con otros pueblos, su tolerancia religiosa y su espíritu de amistad.
Ancient historians such as Diodorus, Strabo and Herodotus, and scholars and travellers who visited Turkmenistan at different times (Vámbéry, Legoshin, etc.), were unanimous in emphasizing Turkmens' respectful attitude towards other peoples, and also their religious tolerance and benevolence.

Filósofos e historiadores como Diógenes, Diodoro y Strabon son parte del pasado de esta región.
Philosophers and historians such as Diogenes, Diodorus and Strabon make part of the past of this region.

- Corren rumores de que Diodoro y Terpno tocan la cítara mejor que yo.
- There are rumours that Diodorus and Terpnos play the cithara better than me.

Esto es de Diodoro de Sicilia de donde viene Frustilla.
This is Diodorus of Sicily where Frustilla comes from.

—¡No! —dijo de forma tajante Diodoro—.
‘No!’ Diodorus persisted.

—Nos descubrirán —replicó Diodoro—.
“We will be found out,” Diodorus said.

Sileno tocó el hombro a Diodoro.
Silenus touched Diodorus' shoulder.

DIODORO, Libro XVII, 28
Diodorus, Book XVII, 28

El texto de Diodoro apoya esta posibilidad.
The passage from Diodorus speaks for the possibility.

—No hay nada inevitable excepto la muerte, Diodoro.
Nothing is unavoidable except death, Diodorus.

Diodoro fue el primero en levantar la mirada.
Diodorus was the first to raise his eyes.

—De modo que lo maltrataron —dijo Diodoro.
“So they abused him,” Diodorus said.

—¿Por qué juegas conmigo? —lo interrumpió Diodoro—.
Diodorus interrupted him. “Why toy with me?