Translation for "dinamo eléctrico" to english

Dinamo eléctrico

• electric dynamo

Translation examples

electric dynamo

Estaba sintonizado con la dínamo eléctrica y la pila atómica de la nave.
He was attuned to the electric dynamo, and the atomic pile of the ship.

No sabía lo que había esperado encontrar, pero no una pila atómica alimentando de energía a una dínamo eléctrica.
Just what he had expected he didn’t know, but not an atomic pile feeding power to an electric dynamo.

La dinamo eléctrica, bastante cara, podía ser empleada de forma más productiva que para freír convictos.
The electric dynamo, an expensive affair, could be put to more productive use than frying felons.

Incluso mientras surgía de la oscuridad, captó la presencia de una potente dínamo eléctrica y de una pila atómica.
Even as he came out of the darkness, he sensed the pres­ence of a powerful electric dynamo and of an atomic pile.

Con el paso del tiempo, el núcleo más interno se cristalizó bajo la intensa presión, pero la capa siguiente continuó siendo un rebullente fluido metálico, una enorme dinamo eléctrica.
Eventually, the inmost core crystallized under intense pressure, but the next layer remained a swirling metal fluid, a vast electric dynamo.

Los meridionales son los soñadores, los filósofos, los pensadores abstractos, los contemplativos, los uros intelectuales de Italia que, abandonados a sí mismos, no serían nunca capaces de construir una dínamo eléctrica, ni de mantener en buen estado una máquina, y aún estarían cultivando sus tierras con un arado de madera y con una yunta formada por buey y mula.
The southerners are the dreamers, the philosophers, the abstract thinkers, the non-accomplishers, the residual, intellectual aurochs of Italy, who, if they were left alone would never have erected an electric dynamo or kept a locomotive in repair who would still be farming with a wooden plow and a team of an ox and an ass.