Similar context phrases
Translation examples
noun
No olvidemos esas notas elegantes en el segundo compás del diminuendo, ¿bien?
Let's not forget about those grace notes in the second bar of the diminuendo, okay?
Es lógico que jugamos nuestro lado a lado diminuendo.
It's only fitting that we play our diminuendo side-by-side.
Pensé que venía un crescendo súbito, no un diminuendo.
I thought there was a sudden crescendo, not a diminuendo.
… LO QUE ORGULLOSOS SALUDAMOS. (diminuendo dopleriano).
WHAT SO PROUDLY WE HAILED [Dopplerian diminuendo …]
—No, no, no, no —dijo Madarian, y su voz se convirtió en un susurrante diminuendo—.
"No, no, no, no-" Madarian faded off into a whispering diminuendo.
La noche del miércoles al jueves Clive revisó y perfeccionó el diminuendo.
Wednesday night into Thursday morning, Clive revised and perfected the diminuendo.
Anochecía, y el viento jugaba con la lluvia y provocaba elaborados crescendos y diminuendos.
It was dusk, and wind played with the falling water, intricate crescendos and diminuendos of rain.
Su «Se acabó» se convierte en un diminuendo paródico, con ecos que se alejan progresivamente: à Dieu.
His “It is finished” becomes a parodic diminuendo, fading echoes of à Dieu.
El zumbido de la turbina se va haciendo cada vez más grave, en un diminuendo cósmico.
The turbine hum starts running back down the scale in a cosmic diminuendo.
Uno de esos octubres con sus rápidas transiciones de luz, sus diminuendos, sus hojas caídas rojas y anaranjadas.
One of those Octobers, with their quick intensities of light, their diminuendos, their red and orange leaves.
—«Sé tocar el laúd y conozco su escala y sus notas y el solfeo y el crescendo y diminuendo.»
“I can play the lute and know its gamut and notes and notation and the crescendo and diminuendo.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test