Translation for "dijo que s" to english

Dijo que s

• said that s
• said s

Translation examples

said that s

—Pero no lo entendéis... —dijo George S.
“But you don’t understand,” said George S.

—La señora Perkins estará muy agradecida, como yo —dijo George S. Perkins.
“Mrs. Perkins will be most grateful, same as myself,” said George S. Perkins.

—El nuestro sólo tiene dos años —dijo George S. Perkins—.
“Ours is only about two years old,” said George S. Perkins.

Por eso todos los chinitos están raquíticos. —A ver, madre —dijo George S.
That’s why all the Chinks have rickets.” “Now, Mother,” said George S.

—Salud —dijo George S. Perkins. Se bebieron los vasos de un trago, y el jefe dijo:
said George S. Perkins. They emptied the glasses and the boss said:

Y es hora de pensar en cambiar de coche, también. —Mira —dijo George S.
And it’s about time to be thinking of a new car, too.” “Look,” said George S.

—¡Oh, Dios mío! —dijo George S. Perkins. Había una mujer allí, en el porche.
“Oh, my God!” said George S. Perkins. A woman stood there, on the porch.

—Pensaba que funcionaba perfectamente —dijo George S. Perkins. —Ah, ¿sí?
“I thought it worked all right,” said George S. Perkins. “Oh, you did?

—Está bien que algunas personas no se pongan a parir cada nueve meses —dijo Ulysses S.
“It’s a good thing some people don’t have no litter every nine months,” said Ulysses S.

¡Una vieja madre, hoy en día, no sirve para nada más que para callarse y esperar a que la entierren! —Madre —dijo George S.
An old mother, these days, is no good for anything but to shut up and wait for the graveyard!” “Mother,” said George S.