Translation for "dignidad real" to english

Dignidad real

noun

• kingship

Translation examples

kingship noun

Ahora yo asumo mi dignidad real, y yo te ordeno, demonio.
Now I assume my kingship, and I command you, demon!

Algo del manto de la dignidad real le había impedido encontrarse a gusto con hombres de su edad.
Something about the mantle of kingship had made it difficult for him to find ease with men his age.

Erik huyó a Northumbria en Inglaterra, donde recibió su dignidad real de parte de Athelstan, aunque no duró mucho tiempo.
Erik fled to Northumbria in England, where he was given its kingship by Athelstan, but he didn’t last long.

Ciertos elementos de la Odisea corresponden con el declive del feudalismo micénico (el hecho de que las sociedades que aparecen sean analfabetas, la vaga condición de la dignidad real en Ítaca, la extraña economía de los pertrechos ajuáreseos de Penélope).
Certain elements in the Odyssey correspond to the period of the decline of Mycenaean feudalism (the fact that the societies shown are illiterate, the vague status of kingship in Ithaca, the queer economics of Penelope’s marriage settlement).