Translation for "diferenciado" to english

Diferenciado

adjective

• differentiated

Translation examples

differentiated adjective

Trato especial y diferenciado
Special and differential treatment

Estrategias diferenciadas.
17. Differentiated strategies.

a) Calendarios diferenciados de
a. Differential phase-out schedules and

Sinaptofisina y cromogranina positiva pobremente diferenciado ..
Synaptophysin and chromogranin positive poorly differentiated..

Y el impacto diferenciado de aquí sugiere una marca o abolladura en la base.
And the differentiated impact here suggests a punt or dimple at the base.

La herida de la cabeza está diferenciada, lo que podría coincidir con un objeto irregular como ese.
The head wound is differentiated, which would be... consistent with an uneven object like that.

Las células óseas estaban bien diferenciadas.
Bone cells were well differentiated.

Este es el sistema de suspensión balancín y diferenciado.
This is the off-set differential, rocker bogey suspension system.

En el derecho internacional, hay un principio llamado responsabilidad diferenciada.
In international law, there's a principle called differentiated responsibilities.

Dos lóbulos frontales separados, bien diferenciados.
two distinct, well-differentiated frontal lobes.

Noten las pobremente diferenciadas células de cáncer cervical en etapa IV.
Note the poorly differentiated cells... Stage iv cervical cancer.

Las células están claramente diferenciadas.
The cells are neatly differentiated.

La diferencia con el del año pasado es que está más diferenciado.
Well the greatest difference to last year, is that it is more differentiated.

Diferenciados en varios órganos y tejidos especiales.
Differentiated into various organs and special tissues.

Todo asombrosamente vivo, un enjambre de materia diferenciada.
Everything staggeringly alive, a swarm of differentiated matter.

Extremadura, Portugal habían desaparecido como regiones diferenciadas.
Estremadura and Portugal had disappeared as differentiated places.

Los pajeños son una especie diferenciada con un montón de castas distintas.
Moties are a differentiated species with a lot of different castes.

La vida rural y la urbana no siempre están claramente diferenciadas.
Rural and urban life is not always sharply differentiated.

Para empezar, todos sabemos que los pajeños son una especie muy diferenciada.
To begin with, we all know Moties are a strongly differentiated species.

Una criatura de dos días apenas está sexualmente diferenciada.
An infant two days old is barely sexually differentiated.

Creo que no está bien diferenciado psicológicamente de su gemelo.
He’s psychologically not properly differentiated from his twin, I think.

Entre tantos tipos diferenciados, el abridor fue fácil de localizar.
Among so many non-differentiated types, the unlocker was easy to find.

Nuestros argumentos para afirmar que somos una especie diferenciada son difusos, pero lo bastante reales. —Sonrió—.
Our claim of species differentiation is blurred, but it is real enough.’ He smiled.