Similar context phrases
Translation examples
¡Diez pisos... Sin ninguna protección! ¡Todo para salvar a Maggie!
Ten floors without any protection just to save Maggie.
¡Cuando se despierte díganle que la próxima vez sea de diez pisos, mínimo!
When that boy wakes up, tell him, next time, ten floors minimum.
Mientras tanto, diez pisos arriba, la bóveda está siendo abierta.
Meanwhile, ten floors above, the vault is being opened.
Estaba diez pisos bajo tierra, por el amor de Dios.
I was ten floors below ground, for the love of god.
Los primeros diez pisos son como el cielo para un alpinista pero el resto es pan comido.
First ten floors are free climbing heaven, but after that it's a slip and slide.
Estaba en una ventana, diez pisos arriba, mirando hacia mí.
He was ten floors up in a glass slab, looking down at me.
Los albañiles habían mantenido el ritmo y sólo les quedaban diez pisos por rellenar.
The bricklayers had been keeping pace, and they only had about ten floors to go.
Entramos en un ascensor en la base de la roca y subimos por lo menos diez pisos».
We entered a lift at the bottom of the rock and were taken up about ten floors.
Abrió las ventanas de la habitación y el ruido del tráfico, diez pisos más abajo, aumentó.
He opened the room’s window and the noise of traffic ten floors below grew.
A Clary jamás le habían gustado las alturas, y la distancia de diez pisos hasta la calle le revolvió el estómago.
Clary had never liked heights, and the ten-floor drop to the street made her stomach spin.
Como éste es un edificio de quince plantas, los que ocupamos los diez pisos superiores subimos el agua en cubos.
This is a fifteen-story building, so the people on the upper ten floors have to get water in buckets.
La Triangle Shirtwaist Company, como la llamaban, ocupaba las tres plantas superiores del edificio, de diez pisos, donde estaba ubicada.
The Triangle Shirtwaist Company, as it was called, occupied the top three of the ten floors of the big square building.
El investigador Arkady Renko se asomó por la ventana para ver, diez pisos más abajo, a Ivanov en la acera.
Senior Investigator Arkady Renko leaned out a window the better to see Ivanov on the pavement ten floors below.
Era mejor, pensó, subir diez pisos seguidos y luego descansar, o explorar y ver lo que se vería desde cada nivel.
It was best, she thought, to climb steadily ten floors and then rest, or explore and see what was visible from that level.
El edificio de oficinas era un reluciente cilindro de cristal de diez pisos, con una sola entrada, un guardia y sin distintivos de ningún tipo.
The office building was a shiny glass cylinder ten floors tall with a gate and a guard and not one word posted on a sign of any type.
Si arrojan dos manzanas desde un edificio de diez pisos.
Two apples are dropped off a ten-story building.
Se trata de un edificio de diez pisos, chicos, múltiples puntos de entrada.
It's a ten story building, guys, multiple entry points.
Sus diez pisos se redujeron al equivalente de tres;
Its ten stories had concertinaed to the equivalent of three;
Y eso era lo que oía diez pisos más arriba: cómo fregaban.
That's what I'd been hearing from ten stories up, the scrubbing.
Contempló el muro; se elevaba hasta una altura de casi diez pisos.
He stared up the side; it rose nearly ten stories into the air.
Y más allá estaba el vacío, diez pisos de nada hasta las rocas y el mar enfurecido.
Beyond that was a void: ten stories of empty air and then rocks and churning sea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test