Translation for "diez días" to english

Diez días

• ten days

Translation examples

ten days

Fue encarcelada durante diez días y recibió ayuda para regresar a Bangkok.
She was imprisoned for ten days and then assisted to return to Bangkok.

- licencia para cuidar a una persona por poco tiempo: diez días por año como máximo;
short-term carer's leave: maximum of ten days per year.

El período total de dichas prórrogas no podrá exceder de diez días".
The total period of such extensions shall not exceed ten days";

La duración del plazo será de 10 (diez) días como mínimo y de 30 (treinta) días como máximo.
The shortest duration is ten days and the longest is thirty days.

Diez días después de la resolución se decretó la cesación del fuego, pero no se levantó el bloqueo.
Ten days after the resolution, the ceasefire was established, but the blockade was not lifted.

Unos diez días después me llevaron al cuartel de la guarnición del ejército japonés...
After ten days or so I was taken to the Japanese army garrison ... .

La prohibición de entrar en el domicilio es válida durante diez días.
The prohibition on such entry of premises is valid for ten days.

Cada diez días se efectúan inspecciones sin aviso previo.
Inspections were conducted every ten days without notice.

La duración del arresto es de tres a diez días.
The length of arrest is three to ten days.

- Diez días para los matrimonios celebrados en otros lugares de Suriname.
Ten days for marriages solemnized elsewhere in Suriname.

Tomaría diez días.
Ten days, even.

- Diez días después.
-Ten days later--

Diez días, talvez.
Ten days, maybe.

Exactamente diez días.
Exactly ten days.

Diez días seguidos.
Ten days straight.

- Diez días, señor.
- Ten days, sir.

Y que no follen durante diez días. — ¡Diez días!
And no fucking for ten days.” “Ten days!

—Sí, estaré fuera unos diez días. —¿Sólo diez días?
I'll be away for about ten days." "Just ten days?"

Teníamos diez días para disponerlo todo, diez días para limpiar y cocinar.
We had ten days to prepare for it, ten days of cleaning and cooking.

—Recapacitó—. Diez días. Yo diría que empezó hace diez días.
“Ten days. I would say ten days ago.”

Diez días como mucho.
Ten days at the most.

Diez días, ni uno más.
Ten days, not eleven.

Su mejor conjetura es que dentro de diez días, diez días arriba o abajo.
Their best guess is ten days, —give or take ten days.