Translation for "dibujado a mano" to english

Dibujado a mano

• hand-drawn
• hand drawn

Translation examples

hand-drawn

Asimismo, contiene planos de todas las aldeas mayas del sur de Belice, dibujados a mano por investigadores de la comunidad maya que entrevistaron a todas las familias de las aldeas.
The Maya Atlas contains maps of every Maya village in southern Belize - each one hand drawn by Maya community researchers who interviewed every household in the village.

También habían descubierto un mapa dibujado a mano de la zona fronteriza entre la República Democrática del Congo y Rwanda y una lista de señales de radio entre las pertenencias de los soldados muertos de las FDLR (véase el anexo 55).
They had also discovered a hand-drawn map of the Democratic Republic of the Congo-Rwanda border area and a list of radio signs in the belongings of the dead FDLR soldiers (see annex 55).

Sí, con expresiones dibujadas a mano.
Yeh, with hand-drawn expressions

—Es un mapa dibujado a mano, Jeff.
It's a hand-drawn map, Jeff.

Luego les mostró un mapa dibujado a mano.
He held up a hand-drawn map.

El Finlandés le sacó unos planos dibujados a mano.
The Finn got hold of hand-drawn blueprints instead.

Dentro había un plano de Quebec que el mismo Renaud había dibujado a mano.
Inside was a map of Québec, hand-drawn by him.

El segundo documento era un mapa, dibujado a mano con torpe pulcritud.
The second item was a map, hand drawn with awkward neatness.

Sostenía en alto una ilustración grande, dibujada a mano, de una octoaraña.
He was holding up a large hand-drawn picture of an octospider.

—Y se estremeció, repasando mentalmente la ilustración del libro, dibujada a mano—.
She shuddered, and then remembered the hand-drawn illustration from the book.

Simone abrió el cajón de un tocador y sacó un mapa dibujado a mano.
Simone opened a dresser drawer and withdrew a hand-drawn map.

Landerson asintió. Ballerat le mostró un mapa arrugado y dibujado a mano.
Landerson nodded. Ballerat showed him a crumpled, hand-drawn map.