Translation for "detrae" to english

Detrae

verb

• detract

Translation examples

detract verb

El hecho de que la Corte no admitiera la acción entablada fundándose en que el Consejo de Negociación no era persona jurídica en nada detrae las objeciones de KwaZulu y el IFP.
The fact that the Court had refused to hear the case on the ground that the Negotiating Council was not a legal person in no way detracted from the objections of KwaZulu and IFP.

Ello no detrae de la amenaza que plantean para la comunidad internacional en general y, por ende, se justifica clasificarlos como crímenes internacionales.
This does not detract from the threat they pose to the international community as a whole, and hence their classification as international crimes is warranted.

No obstante, no detrae del poder de la propia obra.
However, that doesn’t detract from the power of the work itself.