Translation for "detrás de la espalda" to english
Detrás de la espalda
Translation examples
El estado prometió no atar las manos de los detenidos detrás de la espalda en posiciones incómodas.
The State promised not to tie prisoners' hands behind their backs in uncomfortable positions.
Les vendaban los ojos y les ataban las manos detrás de la espalda.
They were blindfolded and had their hands tied behind their back.
Acto seguido los soldados les vendaron los ojos y les ataron los tobillos y las muñecas detrás de la espalda.
They were then blindfolded and ankles and wrists bound behind their backs.
Los guardias los registraban manteniéndolos con las manos atadas detrás de la espalda.
Detainees were searched by prison wardens while their hands were tied behind their backs.
Ataron sus manos detrás de su espalda, ataron sus piernas y le vendaron los ojos.
His hands were tied behind his back, his legs were tied and he was blindfolded.
Luego le esposaron las manos detrás de la espalda, le vendaron los ojos y comenzaron a interrogarlo.
They then handcuffed his hands behind his back, blindfolded him and started interrogating him.
El director y otros agentes se lo impidieron colocándole esposas en las manos detrás de la espalda.
He was restrained with metal handcuffs behind his back by the superintendent and other officers.
Se le cubrió la cabeza con una capucha para que no pudiera ver, y estuvo constantemente esposado con las manos detrás de la espalda.
He was blindfolded with a hood and his hands were kept continuously handcuffed behind his back.
Tenía los pies atados y las manos atadas detrás de la espalda, y no podía orinar.
His arms and legs were tied behind his back and he could not relieve himself.
Luego les vendaron los ojos y les ataron las manos detrás de sus espaldas con cintas de plástico.
They were then blindfolded and their hands were tied behind their backs with plastic strips.
La que tienes detrás de tu espalda.
The one behind your back.
Detrás de la espalda, por favor.
Behind your back, please.
—Las manos detrás de la espalda.
Hands behind your back.
La otra la esconde detrás de la espalda.
The other is behind his back.
Los dobló detrás de su espalda.
Folded them behind his back.
Tenía la otra mano detrás de la espalda.
Her other hand was behind her back.
–¿Qué escondía detrás de la espalda?
What was he hiding behind his back?
Las escondió detrás de la espalda.
He hid them behind his back.
Una de las manos del hombre estaba detrás de su espalda;
One hand was behind his back;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test